1
00:00:02,400 --> 00:00:04,202
Ik ben Luke Skywalker
en ik kwam haar redden.

2
00:00:08,940 --> 00:00:12,243
Het is ruimteavontuur
meest populair aller tijden.

3
00:00:12,272 --> 00:00:14,316
Spannend is dat niet
woord dat ik zou gebruiken.

4
00:00:14,345 --> 00:00:17,882
Het is een van de meest
groten uit de geschiedenis van Hollywood.

5
00:00:17,912 --> 00:00:19,855
Niets zal ons deze keer tegenhouden.

6
00:00:19,884 --> 00:00:23,320
Heeft tot de verbeelding gesproken
met een onweerstaanbare kracht.

7
00:00:23,349 --> 00:00:26,488
Je hebt de eerste stap gedaan
naar een grotere wereld.

8
00:00:26,517 --> 00:00:29,627
En katapulteerde drie jonge mensen
artiesten tot supersterren.

9
00:00:29,656 --> 00:00:32,863
- Ik heb het hem verteld!
- Uitstekend! Raak niet opgewonden!

10
00:00:33,597 --> 00:00:38,803
Mijn leven veranderde hierdoor
kans die op mij afkwam.

11
00:00:40,971 --> 00:00:43,507
Het is waar
morele geschiedenis.

12
00:00:43,536 --> 00:00:46,014
Dat zal ik nooit worden
naar de donkere kant.

13
00:00:46,043 --> 00:00:52,918
Het is George's visie
en het is een heel diepe visie.

14
00:00:54,653 --> 00:00:58,422
Maar de trilogie veranderde niet alleen de
manier waarop we films kijken.

15
00:00:58,452 --> 00:01:01,323
Ik verander ook de
manier waarop ze gemaakt zijn.

16
00:01:01,352 --> 00:01:04,166
Je moet het afleren
wat je hebt geleerd.

17
00:01:04,195 --> 00:01:10,601
George heeft daarmee veel bereikt
Ze hebben het bedrijf veranderd van vroeger.

18
00:01:10,631 --> 00:01:11,840
Wij hebben het gedaan!

19
00:01:11,869 --> 00:01:18,109
Wat begon als een galactisch verhaal
Het werd een droomsucces.

20
00:01:18,138 --> 00:01:20,749
De Force zal bij je zijn
altijd.

21
00:01:20,778 --> 00:01:28,419
Ik had niet verwacht dat ik een hit zou maken
en maak het ook niet zo groot.

22
00:01:33,024 --> 00:01:35,026
Maar het werd een fenomeen.

23
00:01:36,693 --> 00:01:38,695
STERRENOORLOGEN

24
00:01:38,725 --> 00:01:40,668
RIJK VAN DROMEN

25
00:01:40,698 --> 00:01:43,434
HET VERHAAL VAN DE TRILOGIE
UIT STAR WARS

26
00:02:00,217 --> 00:02:03,387
Het is moeilijk om de tijd te onthouden
vóór Star Wars.

27
00:02:08,392 --> 00:02:10,061
De wereld was toen anders.

28
00:02:11,896 --> 00:02:15,065
De mobiele telefoon bestond niet
noch personal computers.

29
00:02:15,094 --> 00:02:17,372
Het internet was nog ver weg.

30
00:02:17,401 --> 00:02:20,071
Zelfs de spelletjes niet
video geboeid.

31
00:02:21,739 --> 00:02:23,791
De ruimterace
het was voorbij.

32
00:02:23,820 --> 00:02:25,814
Het is een kleine stap voor een man

33
00:02:25,843 --> 00:02:28,446
Het Noord-Amerikaanse heden
was onzeker.

34
00:02:30,248 --> 00:02:34,085
Het was een tijd van inflatie
economische en dure olie.

35
00:02:34,114 --> 00:02:39,257
En de natie werd sinisch
voor zijn helden en leiders.

36
00:02:39,286 --> 00:02:40,395
Ik ben niet corrupt.

37
00:02:40,425 --> 00:02:46,064
Dingen als Watergate
en dan de Vietnamoorlog

38
00:02:46,093 --> 00:02:49,871
dat maakte
de natie was verdeeld.

39
00:02:49,900 --> 00:02:55,072
Het was het verschrikkelijkste decennium
en vol geweld uit de geschiedenis.

40
00:02:55,101 --> 00:02:59,810
Op filmschermen
Het verhaal leek erg op elkaar.

41
00:03:02,446 --> 00:03:06,350
De films van begin jaren zeventig
Ze waren ook erg beledigend.

42
00:03:06,379 --> 00:03:09,524
Een politieke reflectie
Amerikaans kwaad.

43
00:03:09,553 --> 00:03:15,192
In plaats van klassieke helden, de
schermen waren gevuld met antihelden

44
00:03:15,221 --> 00:03:16,727
Ze hebben alle regels overtreden.

45
00:03:20,297 --> 00:03:27,220
Eind jaren 60,
bedrijven domineerden.

46
00:03:27,249 --> 00:03:34,144
Ze zaten in alle bedrijven.
Ze monopoliseerden alles.

47
00:03:34,173 --> 00:03:36,217
Zelfs filmstudio's.

48
00:03:36,246 --> 00:03:39,553
Ze zeiden het precies
wat er moest gebeuren.

49
00:03:39,583 --> 00:03:43,620
Ze begonnen films in een hokje te stoppen,
demografie en dat soort dingen.

50
00:03:43,649 --> 00:03:47,658
Ze merkten op dat de films dat wel zouden moeten doen
maak ze jong voor jongeren.

51
00:03:47,688 --> 00:03:50,394
Omdat de jeugd dat was
een groot deel van de markt.

52
00:03:51,062 --> 00:03:54,866
Het filmsysteem dat bestond
tientallen jaren had geduurd, was ingestort.

53
00:03:55,166 --> 00:03:59,007
En de wanhopige leidinggevenden erin
de jeugd opvangen

54
00:03:59,037 --> 00:04:01,706
Ze wendden zich tot kunstscholen
om de volgende te vinden

55
00:04:01,735 --> 00:04:03,274
generatie makers
van films.

56
00:04:04,575 --> 00:04:08,178
Het was in deze sfeer van verandering
wat jonge en getalenteerde regisseurs

57
00:04:08,207 --> 00:04:10,881
zoals Francis Ford Coppola,
Brian DePalma

58
00:04:10,910 --> 00:04:14,322
Martin Escorsese
en Steven Spielberg

59
00:04:14,351 --> 00:04:17,154
ze brachten meer gevoeligheid
naar de schermen.

60
00:04:18,021 --> 00:04:19,961
Er was veel verwarring en veel

61
00:04:19,990 --> 00:04:24,828
regisseurs maakten films
wat ze normaal niet zouden hebben gedaan.

62
00:04:24,858 --> 00:04:26,634
En ik merkte dat ik erbij betrokken was
in het midden daarvan.

63
00:04:26,664 --> 00:04:28,732
Georg was een jongen
opgegroeid in Californië.

64
00:04:28,761 --> 00:04:30,772
En hij was een schepper van
onafhankelijke films.

65
00:04:30,801 --> 00:04:36,657
En ik was erg trots
van het niet hebben van banden met Hollywood.

66
00:04:36,686 --> 00:04:42,512
Geboren in Modesto, Californië
George Lucas groeide op met lezen

67
00:04:42,541 --> 00:04:43,446
avonturenverhalen...

68
00:04:45,048 --> 00:04:47,283
en series kijken
op televisie.

69
00:04:57,227 --> 00:05:01,598
Maar toen was het op school
Hij begon over de zijne te dromen.

70
00:05:02,232 --> 00:05:08,238
In 1963 verliet hij Modesto
ga naar de Universiteit van Californië.

71
00:05:08,267 --> 00:05:13,441
Ik gaf les aan het USC
en George was een student.

72
00:05:13,470 --> 00:05:19,196
We praten over zijn eerste
ideeën voor films.

73
00:05:19,225 --> 00:05:24,922
En vanaf het begin
Hij had een unieke visie.

74
00:05:25,923 --> 00:05:32,529
Je kon zijn visie zien
in zijn film THX 1138

75
00:05:39,703 --> 00:05:41,739
Het duurde slechts 20 minuten.

76
00:05:45,609 --> 00:05:53,951
Maar hij kreeg erkenning
en opende de visie van anderen.

77
00:05:56,286 --> 00:06:00,857
Lucas kreeg erkenning
vanwege zijn vertelvermogen.

78
00:06:01,624 --> 00:06:05,962
Tussen mythologie en filosofie
een andere dimensie gevonden.

79
00:06:06,796 --> 00:06:10,166
Georges stijl
Het was fantastisch.

80
00:06:13,970 --> 00:06:20,977
Het maakte niet uit wat hij deed. Gewoon
Het leek mij een heel persoonlijke klus.

81
00:06:22,646 --> 00:06:27,321
na het afstuderen
sloot zich aan bij Francis Ford Coppola

82
00:06:27,350 --> 00:06:34,356
in San Francisco, waar in 1969
had het Amerikaanse Souttroppe opgericht.

83
00:06:35,491 --> 00:06:38,331
Het was niet mijn bedoeling
maak mij succesvol.

84
00:06:38,361 --> 00:06:45,669
Ik wilde gewoon controle over mezelf hebben
Ik werk zonder dat iemand mij lastig valt.

85
00:06:45,698 --> 00:06:52,976
In 1971 regisseerde Lucas THX 1138
geïnspireerd op de studentenfilm.

86
00:06:53,006 --> 00:06:56,217
Toen de producenten van de
WB zag het eindproduct

87
00:06:56,246 --> 00:07:03,187
Ze vroegen Coppola om de $ 300.000 daarvoor
Ze hadden hem gegeven voor THX en anderen

88
00:07:05,022 --> 00:07:09,976
Het bedrijf moest het uitzoeken
en Lucas zoeken andere banen.

89
00:07:10,005 --> 00:07:14,931
Hij besloot dingen voor zichzelf te doen
account en richtte LucasFilm Ltd.

90
00:07:16,699 --> 00:07:20,837
Zijn eerste project daar
Het was Amerikaanse graffiti.

91
00:07:20,866 --> 00:07:24,974
een tienerfilm
uit eind jaren 60.

92
00:07:31,214 --> 00:07:38,455
Geproduceerd door Universal Studios
Het was gebaseerd op zijn leven in Modesto.

93
00:07:39,389 --> 00:07:45,495
Ik stopte met experimenteren.
En nu had ik deze uitdaging.

94
00:07:46,562 --> 00:07:49,165
Ik vroeg hem om het niet te doen.
Het leek mij een flauwe komedie.

95
00:07:51,700 --> 00:07:52,668
Maar uiteindelijk stemde ik ermee in.

96
00:07:54,570 --> 00:07:58,374
De film werd gefilmd in slechts 21
dagen. En het kostte $1000000.

97
00:07:59,408 --> 00:08:02,878
Coproductie was het
nog een jonge Gary Kurtz.

98
00:08:03,412 --> 00:08:11,187
Aan het einde van de productie
organiseerde de première in San Francisco.

99
00:08:13,423 --> 00:08:15,959
En wij vinden dat de
veel acceptatie.

100
00:08:17,427 --> 00:08:22,866
De studio's waren boos.
Ze zeiden dat we het niet hadden moeten doen.

101
00:08:22,896 --> 00:08:24,705
Wij waren verrast.

102
00:08:24,734 --> 00:08:29,906
Ze begrepen mijn eerste film niet.
De tweede keer gebeurde iets soortgelijks.

103
00:08:29,935 --> 00:08:35,211
De studio-editie
snijd er 5 minuten van.

104
00:08:35,240 --> 00:08:37,918
Maar daarna
Amerikaanse graffiti

105
00:08:37,947 --> 00:08:41,584
Georges verbeelding
Lucas mikte op de sterren.

106
00:08:44,621 --> 00:08:50,693
Hij zei toen dat hij dat wilde
doe zoiets als Flash Gordon.

107
00:08:50,723 --> 00:08:54,831
En hij begon eraan te werken.

108
00:08:57,467 --> 00:09:01,136
En mensen vroegen mij
waarom doe je dat?

109
00:09:04,640 --> 00:09:09,545
Ik heb ze verteld dat het leuk is.
Ik wil graag indruk maken op mensen.

110
00:09:12,314 --> 00:09:13,453
Ik wil dit doen.

111
00:09:13,482 --> 00:09:17,720
Met zijn galactische verhaal
Ik wilde een klassiek verhaal vernieuwen.

112
00:09:19,155 --> 00:09:23,497
Een van zijn invloeden was
de schrijver Joseph Campbell.

113
00:09:23,526 --> 00:09:26,996
Verkende de oorsprong van mythen
en de religies van de wereld.

114
00:09:27,025 --> 00:09:29,599
Toen George Lucas schreef
Star Wars

115
00:09:29,628 --> 00:09:32,072
Ik was erg geïnteresseerd
bij Jozef Campbell

116
00:09:32,101 --> 00:09:35,705
terwijl Campbell dat was
geïnteresseerd in het zien van de verbanden

117
00:09:35,734 --> 00:09:43,212
tussen mythe en culturen
en de effecten van het samenbrengen ervan.

118
00:09:43,242 --> 00:09:47,988
Ik probeerde erover te schrijven
iets universeels

119
00:09:48,017 --> 00:09:52,121
Ik schrijf succes toe aan welke man
duizenden jaren naar gezocht.

120
00:09:52,151 --> 00:09:56,226
En mensen reageren er hetzelfde op
verhalen die je altijd hebt gehad.

121
00:09:56,255 --> 00:10:02,832
George is als een goede verslaggever
en dat komt door wat het doet

122
00:10:02,861 --> 00:10:06,233
alles meenemen
dieper dan ik kan.

123
00:10:06,262 --> 00:10:09,577
Hij nam Campbell mee om te zien
jouw werk voor

124
00:10:09,606 --> 00:10:15,728
vraag hem of hij het deed
goed in Star Wars.

125
00:10:15,757 --> 00:10:21,850
Jo Campbell vertelde me dat ooit
beste leerling was George Lucas.

126
00:10:21,880 --> 00:10:28,561
Met veel legendes
van inspiratie

127
00:10:28,591 --> 00:10:32,828
Star Wars
begon vorm te krijgen.

128
00:10:32,857 --> 00:10:37,066
Je hebt de jonge avonturier
waarmee jij je identificeert.

129
00:10:37,095 --> 00:10:42,209
Je hebt de krijger,
en de dame.

130
00:10:42,238 --> 00:10:49,445
Dat reageert niet zo
moet een dame zijn.

131
00:10:49,474 --> 00:10:56,651
Je hebt de tovenaar en
aan de grappige karakters.

132
00:10:56,681 --> 00:11:00,760
Het is echt klaar
op die manier.

133
00:11:00,789 --> 00:11:04,897
Het is een traditioneel verhaal,
ritueel en oud.

134
00:11:04,926 --> 00:11:12,368
Helden zijn essentieel
wanneer de mythologie wordt aangeraakt.

135
00:11:12,397 --> 00:11:19,809
Tegen de zomer van 1973
Lucas moest een film maken.

136
00:11:19,838 --> 00:11:23,246
Niemand was geïnteresseerd.
Maar dat is een ander verhaal.

137
00:11:30,452 --> 00:11:34,707
De beste film van
sciencefictiontijdperk 2001

138
00:11:34,736 --> 00:11:38,750
En het was het beste om te hebben
$ 24000000 behaald

139
00:11:38,779 --> 00:11:42,765
Anderen van dat genre
ze hadden $ 16000000 verdiend

140
00:11:42,794 --> 00:11:45,238
zoals de Planeet van de Apen.

141
00:11:45,267 --> 00:11:50,372
Maar anderen hadden minder gedaan dan
$ 1000000. Waarom zou het anders zijn?

142
00:11:50,402 --> 00:11:54,477
Star Wars was alles
minder sciencefiction.

143
00:11:54,506 --> 00:11:58,545
Het had een galactisch tintje
nieuw voor 1973.

144
00:11:58,574 --> 00:12:02,556
toen ik het besefte
Het was slechts 14 pagina's lang.

145
00:12:02,585 --> 00:12:11,326
Het leken wel ruimteverhalen
op zaterdag zoals anderen waren.

146
00:12:11,355 --> 00:12:13,261
Dat was alles wat hij wist.

147
00:12:16,665 --> 00:12:23,805
In de jaren zeventig sciencefiction
Het zag er apocalyptisch uit.

148
00:12:27,175 --> 00:12:31,150
Niet erg inspirerend
maar het was ons project.

149
00:12:31,179 --> 00:12:35,050
George Lucas naar Universal gebracht
sterrenoorlogen

150
00:12:35,079 --> 00:12:37,423
maar zij wezen het af.

151
00:12:37,452 --> 00:12:45,077
Maar Lucas was dankbaar. Ik wilde niet
geef het aan de verkeerde persoon.

152
00:12:45,106 --> 00:12:52,672
Het systeem interesseerde hem niet
maar er was geen andere manier om het te doen.

153
00:12:52,701 --> 00:13:01,277
Lucas bracht haar naar Allan Ladd, nieuw
maker van Twenty Century Fox.

154
00:13:01,306 --> 00:13:07,480
Ladd was daartoe bereid
maak de film.

155
00:13:07,509 --> 00:13:13,656
We hadden een bijeenkomst waar
hij stelde haar aan mij voor

156
00:13:13,685 --> 00:13:17,964
en ik vond het geweldig.

157
00:13:17,993 --> 00:13:24,532
Ik had meer technologie nodig dan
Dat was zo, maar ik geloofde in hem.

158
00:13:24,562 --> 00:13:32,511
Hij is een genie, dus
deed in Amerikaanse graffiti.

159
00:13:32,540 --> 00:13:40,415
Hij begreep wat talent was
en wilde investeren in talent.

160
00:13:40,444 --> 00:13:44,719
Daarom heeft Alan geïnvesteerd
in mij, meer dan in de film.

161
00:13:44,749 --> 00:13:46,121
En het werkte voor hem.

162
00:13:48,256 --> 00:13:52,765
In 1973 werd de investering van
Ladd leek gerechtvaardigd.

163
00:13:52,794 --> 00:13:58,532
American Graffiti bleek succesvol
de derde meest bekeken van het jaar.

164
00:13:58,562 --> 00:14:02,770
Meer dan $ 100000000 verkregen
over de hele wereld.

165
00:14:04,605 --> 00:14:08,911
American Graffiti toonde een
groot menselijk centrum en hart.

166
00:14:08,940 --> 00:14:10,850
Wat George waar acht.

167
00:14:10,879 --> 00:14:13,348
En dat denk ik
verraste mensen.

168
00:14:14,783 --> 00:14:20,656
Met een voorlopig akkoord, George
Lucas begon met het script in 1974.

169
00:14:20,685 --> 00:14:24,691
Toonde meer ambitie
dan wat hij oorspronkelijk deed.

170
00:14:24,720 --> 00:14:28,668
De maker wilde brengen
het idee tot zijn essentie.

171
00:14:28,697 --> 00:14:33,869
De strijd tussen een alliantie
Rebellen en een galactisch imperium.

172
00:14:40,809 --> 00:14:44,579
De slechterik Darth Vader was dat wel
praktisch vanaf het begin.

173
00:14:44,608 --> 00:14:48,350
Maar het duurde langer
om de 3 helden te bereiken.

174
00:14:48,379 --> 00:14:51,023
een jonge prinses
genaamd Leia Organa,

175
00:14:51,052 --> 00:14:54,794
de dappere coreliaanse piraat
genaamd Han Solo,

176
00:14:54,823 --> 00:14:59,995
en het allerbelangrijkste: een boer
oorspronkelijk idealistisch genoemd

177
00:15:00,024 --> 00:15:01,233
Luke Starkiller.

178
00:15:01,263 --> 00:15:05,350
In de loop van de gebeurtenissen
Luke traint om een Jedi te worden

179
00:15:05,379 --> 00:15:09,577
zijn macht verkrijgen van a
mystiek veld genaamd The Force.

180
00:15:09,606 --> 00:15:13,774
Maar in de cursus
Het script onderging radicale veranderingen.

181
00:15:13,804 --> 00:15:16,911
Op een gegeven moment was Luke dat wel
een 60-jarige generaal

182
00:15:16,940 --> 00:15:20,281
en Han was een monster
groen met klauwen.

183
00:15:21,749 --> 00:15:25,786
Nog steeds het concept van Force
Het was niet goed gedaan.

184
00:15:25,816 --> 00:15:30,973
In plaats daarvan was er een
kristal dat was als een graal.

185
00:15:31,002 --> 00:15:38,405
Het concept van Force was
heel belangrijk in de geschiedenis

186
00:15:38,434 --> 00:15:44,590
Het lastige is om een concept te maken
religieus, houd het simpel

187
00:15:44,619 --> 00:15:50,745
zonder veel blootstelling
of dat de geschiedenis instort.

188
00:15:50,774 --> 00:15:53,345
Het was een dik script.
Ongeveer 200 pagina's.

189
00:15:53,374 --> 00:15:55,888
En het was uitgekomen
van de handen.

190
00:15:55,917 --> 00:16:02,190
De enige manier om dat te doen was door te nemen
het eerste derde deel en maak er een film van.

191
00:16:02,219 --> 00:16:09,831
Maar het had mij een jaar gekost.
En ik was niet van plan tweederde van mijn leven weg te gooien.

192
00:16:09,860 --> 00:16:14,807
Maar dat was alles
wat ik me kon veroorloven

193
00:16:14,836 --> 00:16:19,808
dus ik zei tegen mezelf dat ik het zou zien
na het maken van de film.

194
00:16:26,347 --> 00:16:30,251
Maar om oorlog te voeren
Sterrenstelsels waren niet goedkoop.

195
00:16:30,280 --> 00:16:34,820
Om de offerte te verkrijgen
Lucas deed iets dramatisch.

196
00:16:34,849 --> 00:16:39,331
Hij huurde Ralph McQuerrie in.
Een Boeing-ontwerper.

197
00:16:39,360 --> 00:16:46,133
Ik vond het fantastisch
en ik vroeg hem om wat scènes voor mij te doen.

198
00:16:46,163 --> 00:16:50,852
Zo zou de studie zijn
beseffen waar hij het over had.

199
00:16:50,882 --> 00:16:55,465
Ik heb de tekeningen meegenomen
laat ze zien hoe het eruit zou zien.

200
00:16:55,494 --> 00:17:00,018
Ik had een concept
visueel spectaculair.

201
00:17:00,048 --> 00:17:10,525
Ik heb geprobeerd er een schaal aan te geven door het in elkaar te zetten
de tekens met de instellingen.

202
00:17:10,554 --> 00:17:19,367
Hij vertelde me dat hij een idee wilde geven
van hoe de scène eruit zou zien.

203
00:17:26,207 --> 00:17:32,497
Het werd onmiddellijk goedgekeurd
een budget van $ 800.000.

204
00:17:32,526 --> 00:17:38,787
Nu dat deel klaar is
George Lucas dacht na over de toekomst.

205
00:17:38,816 --> 00:17:43,028
Maar de originele aanbiedingen
Ze waren erg gereserveerd.

206
00:17:43,057 --> 00:17:51,132
Toen ik de deal Amerikaans maakte
Graffiti was nauwelijks uit.

207
00:17:51,161 --> 00:17:59,206
We hebben een deal gesloten, maar dat was zo
kort Het leek op een memorandum.

208
00:17:59,236 --> 00:18:04,216
Toen we het contract sloten
een jaar later

209
00:18:04,245 --> 00:18:10,535
Ik wist dat ik moest beschermen
de andere 2 verhalen.

210
00:18:10,564 --> 00:18:17,380
Zo snel Amerikaanse Graffiti
uitkwam was een succes.

211
00:18:17,409 --> 00:18:24,168
Je agent kwam het ons vertellen
dat had al succes.

212
00:18:24,197 --> 00:18:29,937
Hij vroeg om meer geld om te schrijven,
film produceren en regisseren.

213
00:18:29,966 --> 00:18:34,422
Ik stemde ermee in om hem meer geld te geven.

214
00:18:34,451 --> 00:18:38,851
Ik zorgde ervoor dat niet te doen
vraag om meer geld

215
00:18:38,880 --> 00:18:42,321
maar als het goed is
om nog 2 films te maken.

216
00:18:42,350 --> 00:18:46,592
Ik werkte vanuit de veronderstelling
dat het een ramp zou zijn.

217
00:18:46,621 --> 00:18:53,261
En het was een deal van leven of dood.
en heel moeilijk om de andere 2 te doen.

218
00:18:53,290 --> 00:18:58,098
George vroeg om de rechten
over de koopwaar

219
00:18:58,128 --> 00:19:05,176
wat niet het geval was
heel belangrijk dan.

220
00:19:05,206 --> 00:19:12,813
Met rechts vroeg ik om t-shirts te maken
posters en de mogelijkheid om de film te verkopen

221
00:19:12,843 --> 00:19:15,020
hoewel de studie
Ik zou het niet willen.

222
00:19:15,049 --> 00:19:20,922
Ik slaagde erin de controle over te nemen
van alles wat hij niet wilde bestuderen.

223
00:19:23,791 --> 00:19:30,498
Dat besefte het onderzoek niet
De wereld veranderde, maar George deed dat wel.

224
00:19:30,527 --> 00:19:32,099
Hij heeft het veranderd.

225
00:19:36,169 --> 00:19:42,109
Toen het contract klaar was, begon Lucas
om je rebellenmacht te maken

226
00:19:42,138 --> 00:19:43,581
volgens maat
van de productie.

227
00:19:43,610 --> 00:19:48,949
In 1975 richtte hij het bedrijf op
speciale effecten

228
00:19:48,978 --> 00:19:50,751
Industrieel licht en magie.

229
00:19:52,386 --> 00:19:59,293
Er waren geen factuurbedrijven
specials. Ze waren failliet gegaan.

230
00:19:59,322 --> 00:20:06,201
Een deel voor de kosten. Gedeeltelijk door
de zoektocht naar realisme.

231
00:20:07,135 --> 00:20:10,508
Wij hebben de speciale effecten gezien
als een geweldig experiment

232
00:20:10,537 --> 00:20:17,011
en we gingen met mensen werken
die reclames maakte en geen films

233
00:20:18,145 --> 00:20:24,222
Wij waren vreemde mensen,
robotachtige soort.

234
00:20:24,251 --> 00:20:32,731
Wij vonden het belangrijk,
als een droom die uitkomt.

235
00:20:32,760 --> 00:20:35,763
En Star Wars kwam binnen
een geweldig moment voor ons.

236
00:20:36,831 --> 00:20:40,505
We zijn verhuisd naar ongeveer
zeer grote magazijnen

237
00:20:40,534 --> 00:20:44,975
En we beginnen met niets
Wij hadden helemaal niets.

238
00:20:45,005 --> 00:20:52,179
We parkeerden binnen. die waren er niet
kamers, er was niets.

239
00:20:53,180 --> 00:21:01,321
De leiding van ILM was John Dykstra
die voor D. Trumble had gewerkt.

240
00:21:01,350 --> 00:21:05,973
Ik was verantwoordelijk voor de
speciale filmeffecten.

241
00:21:06,003 --> 00:21:10,219
We nemen het concept van controle
van beweging, die al oud was

242
00:21:10,248 --> 00:21:14,434
om het toe te passen op de beweging van
de camera's in meer dan één doorgang

243
00:21:14,464 --> 00:21:18,572
meerdere genereren
bewegingen en naar de computer

244
00:21:18,601 --> 00:21:23,576
wat destijds was
gemaakt voor ons werk

245
00:21:23,605 --> 00:21:25,726
er waren geen pc's
je hebt ze niet gekregen

246
00:21:25,755 --> 00:21:27,847
wij zijn echt begonnen
met niets.

247
00:21:29,549 --> 00:21:32,752
Tegelijkertijd dat
creëerde het camerasysteem

248
00:21:32,781 --> 00:21:35,522
een ander team creëerde de schepen.

249
00:21:36,557 --> 00:21:42,229
Ik was een van de eersten
op de kunstafdeling

250
00:21:42,258 --> 00:21:47,539
waar modellen waren
gemaakt van karton

251
00:21:47,568 --> 00:21:53,074
schetsen, illustraties
die gemaakt was.

252
00:21:53,103 --> 00:21:56,744
Er zijn tekeningen gemaakt
door Ralph McQuerrie

253
00:21:59,245 --> 00:22:05,652
Het kwam allemaal uit Ralph's tekeningen,
van mijn schetsen en schilderijen

254
00:22:05,681 --> 00:22:08,959
en de ideeën die daarbij horen
George had.

255
00:22:08,989 --> 00:22:12,692
Wij hadden geen invloed
extern hiervoor.

256
00:22:26,106 --> 00:22:32,412
George wilde dat ze elkaar zouden zien
de details en de logica waardoor ze zijn gemaakt.

257
00:22:32,442 --> 00:22:37,354
Ik ben aangenomen
werken aan de Death Star

258
00:22:37,383 --> 00:22:45,391
Niemand wilde het werk doen
de tijd die je op je knieën hebt doorgebracht.

259
00:22:45,420 --> 00:22:52,002
We hebben allemaal aan dingen gewerkt
nieuwe en nieuwe technieken

260
00:22:52,031 --> 00:23:00,473
We hadden gemeenschappelijke regels. maar
in Hollywood begreep ik de baan niet.

261
00:23:02,476 --> 00:23:08,382
Terwijl de productie aan de gang is, Lucas
Hij moest op zoek naar zijn acteurs.

262
00:23:08,411 --> 00:23:11,950
Samen ga ik op zoek
aan zijn vriend Brian DePalma

263
00:23:11,979 --> 00:23:15,459
die acteurs zocht voor Carrie
door Stephen King

264
00:23:15,488 --> 00:23:21,561
We zijn begonnen met zoeken naar
actoren samen in één inspanning.

265
00:23:21,590 --> 00:23:26,700
Bij het zoeken naar acteurs zonder verleden
Ik moest ze ontdekken.

266
00:23:26,729 --> 00:23:30,608
Ik heb ze gekozen, ik heb ze geprobeerd,
Ik zag het, ik deed lezingen.

267
00:23:30,637 --> 00:23:35,475
Dat heeft lang geduurd, bijv
6 of 7 maanden dan.

268
00:23:35,504 --> 00:23:39,813
Het is een lang proces
mensen interviewen.

269
00:23:39,842 --> 00:23:42,220
En ik interviewde duizenden mensen.

270
00:23:42,249 --> 00:23:51,657
Lucas zocht naar Luke en Han
individuen die chemie hadden.

271
00:23:54,026 --> 00:23:55,962
Kijk, er kunnen geen fouten bestaan.

272
00:23:57,363 --> 00:24:00,933
- Kun je de planeet niet vinden?
- Ik heb het gevonden, maar het is er niet meer.

273
00:24:00,963 --> 00:24:03,240
Ik heb het gevonden, maar het is weg.

274
00:24:03,269 --> 00:24:07,211
Wat er is, is besmet.
Dat daar, kijk.

275
00:24:07,240 --> 00:24:11,281
Kijk naar de straling, dat is onmogelijk
Ik heb nog nooit zoiets gezien.

276
00:24:11,311 --> 00:24:16,049
- Het rijk had eerder moeten arriveren.
-Ze hebben de planeet volledig vernietigd

277
00:24:17,383 --> 00:24:22,839
Voor Luke had hij iemand nodig
projectintelligentie en -integriteit.

278
00:24:22,868 --> 00:24:28,293
Hij maakt deel uit van de koninklijke familie, maar niet
Ze zullen niets krijgen. Hij heeft mindcontrol.

279
00:24:28,894 --> 00:24:34,100
Hij maakt deel uit van de koninklijke familie, maar niet
Ze zullen niets krijgen. Hij heeft mindcontrol.

280
00:24:35,735 --> 00:24:39,510
De 24-jarige Mark Hamill
Hij was een bekend gezicht op televisie.

281
00:24:39,539 --> 00:24:44,544
Zijn kleine ervaring en zijn manier,
Ze passen perfect bij de rol.

282
00:24:44,573 --> 00:24:50,454
Ik herinner me een zin uit
bewijs dat ik nooit zal vergeten

283
00:24:50,483 --> 00:24:54,454
Luke zegt: "We kunnen niet terug
Angst is je beste verdediging

284
00:24:54,483 --> 00:24:58,091
en ik zie je veiligheid niet
genoeg aquaria

285
00:24:58,120 --> 00:25:01,399
in Sullust om een
"zo grote aanval"

286
00:25:01,428 --> 00:25:06,570
‘Angst is je beste verdediging
en ik zie je veiligheid niet

287
00:25:06,599 --> 00:25:09,840
genoeg aquaria op Sullust
om zo'n grote aanval uit te voeren."

288
00:25:09,869 --> 00:25:15,708
Ik zag de rij en zei: "Wie praat er?"
zo?", daarom zei ik het oprecht.

289
00:25:15,737 --> 00:25:21,681
Hoeveel systemen moeten ze vernietigen?
om je niet te verstoppen? Zie je het niet?

290
00:25:21,710 --> 00:25:27,587
Jongen, laat het goede nieuws achterwege
intenties en ik beloon het.

291
00:25:28,955 --> 00:25:33,359
Voor Han Solo was het noodzakelijk
aan iemand ouder en sinisch.

292
00:25:33,388 --> 00:25:39,566
Wat vervoert die robot?
wat is zo belangrijk?

293
00:25:41,633 --> 00:25:44,774
Harrison Ford had er al mee samengewerkt
Lucas in Amerikaanse graffiti

294
00:25:44,803 --> 00:25:50,109
maar hij mocht geen auditie doen
omdat ze op zoek waren naar nieuwe gezichten.

295
00:25:53,479 --> 00:25:56,815
In plaats daarvan werd gebeld
om de andere acteurs te helpen.

296
00:25:56,845 --> 00:26:03,938
Ik zag dat het geen probleem was
help de andere acteurs.

297
00:26:03,967 --> 00:26:11,031
Mijn taak was om hen te begeleiden
over wat er aan de hand was.

298
00:26:13,834 --> 00:26:17,320
Ze zullen ons volgen tot
Vernietig je basis en het hele systeem.

299
00:26:17,350 --> 00:26:21,363
Ik weet dat ze ons gevolgd hebben
en zij zullen de Death Star brengen.

300
00:26:21,392 --> 00:26:25,378
Lucas was het daar niet mee eens.
bij het gebruik van Ford, maar hij deed het goed

301
00:26:25,407 --> 00:26:29,352
Han een betekenis geven
van piraten en sinisme.

302
00:26:29,382 --> 00:26:34,191
Het was heel duidelijk wat het idee was.
en de relatie tussen karakters

303
00:26:34,220 --> 00:26:41,611
Mark was de jonge en ik was de slimme.
We waren duidelijk over wat de rol was.

304
00:26:41,640 --> 00:26:47,789
De planeet werd vernietigd. Als
Daarvoor hebben ze duizend schepen nodig.

305
00:26:47,819 --> 00:26:53,940
Als het rijk zo'n wapen heeft
Ik kan me niet voorstellen wat ze nog meer kunnen doen.

306
00:26:53,969 --> 00:26:59,015
Weet je, we hebben geen tijd.

307
00:26:59,044 --> 00:27:05,584
- Ik heb ze al meegenomen, wat nu?
- We moeten de rebellen informeren.

308
00:27:05,613 --> 00:27:12,124
De basis is geheim, en het rijk ook niet
Ze hebben het gevonden, jij ook?

309
00:27:12,153 --> 00:27:17,600
- Nee, ik weet het niet.
- Dan zal ik de melkweg niet doorzoeken.

310
00:27:17,629 --> 00:27:22,401
Vrijwel alle jonge vrouwen
deed auditie voor de rol van Leia.

311
00:27:22,430 --> 00:27:27,172
Hoewel hij even oud moet zijn geweest
van Luke, als leider van de opstand

312
00:27:27,202 --> 00:27:30,514
Leia moest projecteren
veiligheid voorbij de jaren.

313
00:27:30,544 --> 00:27:36,786
Plannen voor een ruimtestation
die een systeem kunnen vernietigen.

314
00:27:36,816 --> 00:27:49,996
Onze hoop is om een
zwakte in de gegevens die R2 heeft.

315
00:27:50,025 --> 00:27:58,669
Wij leggen de plannen vast en
Ik stuurde met R2 in de aanval.

316
00:27:58,698 --> 00:28:07,313
Wanneer R2 mijn bereikt
troepen, ik zal je betalen. Ik garandeer het.

317
00:28:07,342 --> 00:28:10,920
Wat draagt ​​de veroordeelde man?
robot, wat is er zo belangrijk?

318
00:28:10,949 --> 00:28:18,223
Plannen voor een ruimtestation
die een systeem kunnen vernietigen.

319
00:28:19,958 --> 00:28:23,929
Vooral een actrice
Ze leek voor een prinses gemaakt.

320
00:28:23,958 --> 00:28:28,967
Als de dochter van Debbie Reynolds
en Eddy Fisher, Carrie Fisher

321
00:28:28,997 --> 00:28:31,374
was een product van
Hollywood-koningen.

322
00:28:31,403 --> 00:28:36,725
Ik had er geen probleem mee om te overtuigen
met wat Leia Organa nodig had.

323
00:28:36,754 --> 00:28:43,488
Ik interviewde Brian dePalma
en George, maar alleen Brian sprak.

324
00:28:43,517 --> 00:28:50,406
Er waren geweldige actrices in de buurt
rol waarvan ik niet dacht dat ze mij die zouden geven

325
00:28:50,435 --> 00:28:56,534
De hoop is om het eerder te vernietigen
laat het ons vernietigen, er is geen schuilplaats.

326
00:28:56,563 --> 00:29:02,536
Met de Death Star gaan ze dat doen
systemen vernietigen totdat we onszelf vinden.

327
00:29:02,565 --> 00:29:08,507
Wat we moeten doen is het verwerken van de
informatie en gebruik deze zo snel mogelijk.

328
00:29:08,537 --> 00:29:13,012
Ik waarschuwde toen ze het aan mij gaven
dat was rond

329
00:29:13,041 --> 00:29:15,185
en wat moet
10 pond afvallen.

330
00:29:15,214 --> 00:29:20,086
Ze dachten waarschijnlijk dat ik dat had gedaan
5 op elke wang.

331
00:29:20,115 --> 00:29:24,327
mijn karakter was
erg vechter.

332
00:29:24,356 --> 00:29:27,630
Maar dat dacht ik
Ik zou het beter kunnen doen.

333
00:29:27,659 --> 00:29:33,936
Ze kozen mij niet omdat ik lief was,
Ze hadden al zo auditie gedaan.

334
00:29:33,965 --> 00:29:40,639
Hij hield er niet van om vreemden in dienst te nemen
aan zijn vriend Francis Ford Coppola.

335
00:29:40,668 --> 00:29:44,610
Sinds hij een contract had
sterren voor de Godfather.

336
00:29:45,544 --> 00:29:49,348
Het kon Twenty Century Fox ook niets schelen.
Ik vond de keuze van Lucas leuk.

337
00:29:49,377 --> 00:29:54,267
Hij kwam ons dat vertellen
Ik wilde deze vreemden inhuren.

338
00:29:54,296 --> 00:29:59,128
We ontmoetten elkaar opnieuw en
Wij vragen: wat is hij aan het doen?

339
00:29:59,158 --> 00:30:07,565
Toen leek Harrison mij en
Carrie perfect en Mark fantastisch.

340
00:30:07,594 --> 00:30:10,539
En nu lijkt het mij
ongelooflijke cast.

341
00:30:10,568 --> 00:30:18,376
Voor Obi-Wan Kenobi Lucas
Ik had een vaste ster nodig.

342
00:30:18,405 --> 00:30:22,218
Sir Alec Guinness was een
veteraan van 40 films

343
00:30:22,247 --> 00:30:27,286
en de Oscarwinnaar in 1957
bij de brug over de River Kwai.

344
00:30:27,315 --> 00:30:31,524
De acteur had
alles wat nodig is.

345
00:30:32,758 --> 00:30:37,964
De rol van Alec Guinness
vereiste stabiliteit als karakter

346
00:30:37,993 --> 00:30:43,072
waarvoor een acteur nodig was
sterk om het te interpreteren.

347
00:30:43,101 --> 00:30:48,740
Het inhuren van Guiness was een succes
Meer mensen zouden zichzelf in Londen zoeken

348
00:30:48,769 --> 00:30:51,343
waar sterrenoorlogen
geproduceerd zou worden.

349
00:30:51,372 --> 00:30:54,550
Hoewel de basis voor
Lucas was Californië

350
00:30:54,579 --> 00:31:00,419
Londen bood de forums aan
voor de sets die nodig waren.

351
00:31:00,448 --> 00:31:05,090
De plaats ook
bracht hem dichter bij andere grote talenten.

352
00:31:10,996 --> 00:31:15,167
Het karakter van Darth Vader vereist
iemand met veel fysieke vorm.

353
00:31:16,868 --> 00:31:21,673
Om hem te tolken, huurde Lucas in
bodybuilderDavid Prowse.

354
00:31:21,702 --> 00:31:27,643
Zijn CV inbegrepen
Frankenstein en andere verschrikkingen.

355
00:31:27,672 --> 00:31:33,555
Voor de boze kerel
Vader werd een ander icoon ingehuurd

356
00:31:33,585 --> 00:31:39,991
Peter Cushin, 63, bekend
zoals Van Hellsing in Dracula

357
00:31:40,020 --> 00:31:45,230
was perfect te beheren
De Death Star.

358
00:31:47,565 --> 00:31:54,004
Lucas zocht naar Chewbacca
andere manieren van horen.

359
00:31:54,033 --> 00:32:00,445
Voor Peter Mayhew van 2,20 meter
Het was niets vreemds

360
00:32:00,474 --> 00:32:03,682
wat werkte
in een ziekenhuis.

361
00:32:03,711 --> 00:32:10,326
Ik was aan het wachten
aan George

362
00:32:10,355 --> 00:32:15,544
De deur ging open en George
Hij kwam naast Gary binnen.

363
00:32:15,573 --> 00:32:20,438
Zo natuurlijk
Ik ben opgegroeid in Engeland.

364
00:32:20,467 --> 00:32:25,304
Zodra iemand binnenkomt,
Ik sta op.

365
00:32:26,705 --> 00:32:33,478
George zei "mmmm." Hij wendde zich tot Gary.
en zei: "Ik denk dat we het gevonden hebben"

366
00:32:33,507 --> 00:32:39,581
Vind mensen
Robots spelen was nog erger.

367
00:32:39,610 --> 00:32:45,627
Er zijn veel robots gemaakt
om dat universum te vullen.

368
00:32:45,657 --> 00:32:51,629
Maar ik had vleesacteurs nodig
en bot voor de twee belangrijkste.

369
00:32:51,658 --> 00:32:54,603
C3PO en R2D2.

370
00:32:54,632 --> 00:33:01,372
Voor R2D2 had ik iemand nodig
Weinig hoogte maar veel fantasie.

371
00:33:01,402 --> 00:33:05,548
De komiek van 1,03 meter
Kenny Bakker.

372
00:33:05,577 --> 00:33:09,513
Ze konden niemand vinden
om deze robot binnen te gaan.

373
00:33:09,542 --> 00:33:16,067
En ze konden geen kinderen gebruiken
omdat het erg zwaar was.

374
00:33:16,096 --> 00:33:22,564
Ik had ervaring met katten,
honden en anderen.

375
00:33:22,593 --> 00:33:27,199
Toen ik binnenkwam, vertelde Lucas het me
Hij zei: "Kijk blij" en ik...

376
00:33:29,601 --> 00:33:36,441
Niemand merkte mijn gebaren op,
maar ik moest iets doen.

377
00:33:39,611 --> 00:33:44,448
Acteur Anthony Daniels niet alleen
hij was mager om C3PO te zijn

378
00:33:44,478 --> 00:33:46,321
Hij werd opgeleid als mimespeler.

379
00:33:46,350 --> 00:33:56,194
Zie elke 5 minuten mensen
maar toen ik George zag, zag ik een tekening

380
00:33:56,223 --> 00:34:00,812
en er gebeurde iets buitengewoons
toen ik naar zijn gezicht keek

381
00:34:00,842 --> 00:34:05,374
en hij keek naar mij.
Het was ongelooflijk oogcontact.

382
00:34:05,403 --> 00:34:13,478
Hij leek te zeggen: "Kom met mij mee."
En zijn kwetsbaarheid op zijn gezicht

383
00:34:13,507 --> 00:34:15,484
Het zorgde ervoor dat ik hem wilde helpen.

384
00:34:15,513 --> 00:34:23,324
Die tekening heeft mij gemaakt
mijn houding ten opzichte van het robotzijn veranderen.

385
00:34:23,353 --> 00:34:29,727
Toen zag ik Ralph McQuerrie
en zeggen: "Dit was jouw schuld!"

386
00:34:33,163 --> 00:34:41,455
In maart 1976 met de distributie
Lucas arriveerde in Noord-Afrika.

387
00:34:41,484 --> 00:34:49,747
Amerikaanse en Britse mensen
met een script dat niemand geloofde.

388
00:34:51,015 --> 00:34:57,560
De grootste uitdaging was
de hoeveelheid werk die moet worden gedaan

389
00:34:57,589 --> 00:35:04,262
en het aantal betrokken personen
en de twijfels om het te kunnen doen.

390
00:35:09,033 --> 00:35:14,972
Maar de uitdaging was al begonnen en
het was aan Lucas om de film te maken.

391
00:35:15,002 --> 00:35:20,912
Nog maar de eerste opnamedag
De ergste storm in vijftien jaar viel.

392
00:35:20,941 --> 00:35:29,101
We kwamen aan om te filmen en
In de ochtend was er te veel water.

393
00:35:29,130 --> 00:35:37,261
Ik belde de anderen en
Ik zei dat het niet zo gefilmd kon worden.

394
00:35:40,731 --> 00:35:47,971
In eerste instantie hadden we problemen
met het weer. Het was een ramp.

395
00:35:48,001 --> 00:35:53,344
Ik was erg depressief en
Ik had veel druk.

396
00:35:53,373 --> 00:35:55,884
Ik wist niet wat ik ging doen.

397
00:35:55,913 --> 00:35:58,482
Je moet doen wat
lijkt jou beter.

398
00:36:00,751 --> 00:36:06,857
Met temperaturen van 100°C tot
's middags was Tunesië niet leuk.

399
00:36:07,925 --> 00:36:15,331
Zelfs stuntcoördinator Peter
Dimond, ik vond het erg vermoeiend.

400
00:36:15,361 --> 00:36:22,939
Ik coördineerde het dubbelspel
en ik speelde Tusken Raider.

401
00:36:24,775 --> 00:36:28,183
Ik hou niet van de zon
omdat ik verbrand.

402
00:36:28,212 --> 00:36:33,184
Ik kon niet eens blijven
staan, want het was erg warm.

403
00:36:33,213 --> 00:36:36,788
Wij hadden veel problemen,
Het was geen goede plek.

404
00:36:37,455 --> 00:36:40,691
Het lijkt erop dat we ervoor gemaakt zijn
lijden. Het is ons lot.

405
00:36:40,721 --> 00:36:49,403
C3PO werd eindelijk samengesteld
de eerste filmdag.

406
00:36:49,433 --> 00:36:58,842
R2D2 werkte niet goed, dat kon niet
lopen en tegelijkertijd uw hoofd draaien.

407
00:36:58,871 --> 00:37:05,129
Dat gebeurde altijd,
Ik kon mijn hoofd niet draaien

408
00:37:05,159 --> 00:37:11,388
helemaal, omdat
fysiek kon ik het niet.

409
00:37:11,417 --> 00:37:14,762
Als ik het probeerde, zou ik slaan
tegen mijn nek.

410
00:37:14,792 --> 00:37:20,535
Ze gaven de snee te eten
en ze vergaten mij.

411
00:37:20,564 --> 00:37:25,373
Totdat iemand mij herinnerde.
Het gebeurde vele malen.

412
00:37:25,402 --> 00:37:34,711
Ik trok het pak aan en deed twee stappen
en mijn linkervoet kwam vast te zitten

413
00:37:34,740 --> 00:37:43,791
De schoen sneed mij
diep de vinger.

414
00:37:43,820 --> 00:37:51,728
Ik heb het eraf gehaald. Daarna
Ik raakte in paniek over wat er zou komen.

415
00:37:55,032 --> 00:37:58,707
Terwijl het team overstak
verschrikkelijke omstandigheden

416
00:37:58,736 --> 00:38:03,107
Het was Sir Alec Guiness die diende
een voorbeeld van professionaliteit.

417
00:38:03,707 --> 00:38:12,049
Het was fascinerend om Guiness te zien,
altijd professioneel en vriendelijk.

418
00:38:12,078 --> 00:38:15,623
Het was een grote hulp
voor alle anderen.

419
00:38:15,652 --> 00:38:21,542
Ik heb het hem ooit gevraagd
omdat hij het personage wilde spelen

420
00:38:21,571 --> 00:38:27,431
hij hield van het idee van het zijn
een mentor of goochelaar met moraal.

421
00:38:35,239 --> 00:38:38,175
- Hoe lang heb je de robots al?
-3 of 4 seizoenen.

422
00:38:38,204 --> 00:38:40,014
Als je ze wilt zijn ze te koop.

423
00:38:40,044 --> 00:38:44,551
- Laat me je identiteitsbewijs zien.
- Je hoeft je identiteitsbewijs niet te zien.

424
00:38:44,581 --> 00:38:49,285
- Ik hoef je identiteitsbewijs niet te zien.
- Dit zijn niet de robots die je zoekt.

425
00:38:49,315 --> 00:38:53,323
- Het zijn niet de robots die we zoeken.
-Hij kan doorgaan met zijn zaken.

426
00:38:53,352 --> 00:38:57,293
-Hij kan doorgaan met zijn zaken.
- Beweging.

427
00:39:01,898 --> 00:39:09,806
Tegelijkertijd was Lucas het beu
mechanische storingen en andere problemen.

428
00:39:11,174 --> 00:39:16,396
Star Wars was aan de gang
moeite om het vol te houden.

429
00:39:16,425 --> 00:39:21,618
Het mooie was dat toen we Tunesië verlieten
Ze zouden naar een meer gecontroleerde plaats gaan.

430
00:39:25,789 --> 00:39:29,893
De studio's in Londen
Ze waren de grootste ter wereld.

431
00:39:29,922 --> 00:39:33,997
En de scenario's zelfs zonder
einde, het was indrukwekkend.

432
00:39:34,026 --> 00:39:38,602
Voor het eerst alles
de cast zou samen zijn.

433
00:39:39,970 --> 00:39:47,795
Het was alsof ik weer een film aan het maken was. Het was een
Begin verfrissend voor iedereen.

434
00:39:47,824 --> 00:39:55,618
We waren van verschillende leeftijden, ik was 19,
Harrison 33... was de grootste van allemaal.

435
00:39:55,647 --> 00:39:59,856
Toen je hem ontmoette, zei je tegen jezelf:
"Hij zal een grote ster worden."

436
00:40:00,657 --> 00:40:05,795
Kostuums, make-up, robots en aliens
Ze waren klaar om te beginnen.

437
00:40:06,663 --> 00:40:12,039
Ik zette het masker op
en Chewie veranderde... in mij.

438
00:40:12,068 --> 00:40:18,808
Ik transformeerde mijn houding, mijn manier
van lopen. Chewie kwam tot leven.

439
00:40:18,838 --> 00:40:24,381
Alles eindigde, het nam me mee
het masker en ik was weer mezelf.

440
00:40:27,250 --> 00:40:33,389
- De oude man is gek.
- Jij zei het. Waar heb je het fossiel vandaan?

441
00:40:33,418 --> 00:40:37,860
- Ben is een geweldige man.
- Groot om ons in de problemen te brengen

442
00:40:37,889 --> 00:40:39,495
Ik heb je niet op ideeën horen komen.

443
00:40:45,534 --> 00:40:52,613
Werken in de studio's
bracht problemen met het team.

444
00:40:52,643 --> 00:41:05,522
Soms hadden we 15 minuten nodig
meer op de dag, en ze gaven ze niet.

445
00:41:05,551 --> 00:41:09,563
De houding van het Britse team
Het was niet erg goed.

446
00:41:09,592 --> 00:41:19,035
Ze dachten dat het voor kinderen was
acteurs namen het niet serieus.

447
00:41:19,064 --> 00:41:27,274
Soms dacht ik dat het niet goed met ons ging
nou en dat was vreemd.

448
00:41:27,303 --> 00:41:35,485
Ze dachten dat het een jongen was
en dat het niet goed met hem zou gaan.

449
00:41:37,921 --> 00:41:48,931
Er was de prinses met het kapsel,
een man in een apenpak. Het was vreemd

450
00:41:48,960 --> 00:41:56,505
Ik ga daar niet naar binnen.
Noem mij niet bewusteloos...

451
00:41:58,607 --> 00:42:00,013
Ik ga er spijt van krijgen.

452
00:42:00,042 --> 00:42:02,449
Het waren hele moeilijke dialogen.

453
00:42:02,478 --> 00:42:07,383
Ik zeg dit omdat: "Gouverneur Tarkin
'Ik denk dat ik de slechte geur ervan herkende.'

454
00:42:07,412 --> 00:42:11,420
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik
Ik praat altijd zo.

455
00:42:12,788 --> 00:42:17,660
Gouverneur Tarkin... Dat had ik moeten doen
verwachte leidende Vader.

456
00:42:17,689 --> 00:42:22,533
- Ik herkende de slechte geur toen ik aan boord ging.
- Charmant tot het einde.

457
00:42:22,562 --> 00:42:26,169
Wij zeiden altijd dat dat kon
schrijf dit maar zeg het niet.

458
00:42:29,305 --> 00:42:35,178
George vond het niet leuk
Ik denk dat ik in Londen zal zijn.

459
00:42:35,207 --> 00:42:41,050
Hij is erg geduldig.
Hij had problemen met de cameraman.

460
00:42:41,080 --> 00:42:44,792
Gill Taylor is erg
ervaren.

461
00:42:44,821 --> 00:42:52,733
George Lucas is een van de
Ze doen alles hetzelfde.

462
00:42:52,762 --> 00:43:02,404
George zei één ding en Gill
Hij antwoordde dat het niet zijn taak was.

463
00:43:03,505 --> 00:43:12,147
Ik vroeg hem wat hij wilde zien en hij
Hij deed wat hem goeddunkte.

464
00:43:14,850 --> 00:43:17,490
We zijn al aangekomen in Alderaan.

465
00:43:17,520 --> 00:43:25,961
- Ik kon de robot bijna zien.
- Het is de doorgang naar een grotere wereld.

466
00:43:29,532 --> 00:43:37,205
Lucas vond dat bepaald niet leuk
dingen waren niet wat ik me had voorgesteld.

467
00:43:37,234 --> 00:43:43,082
Het was iets dat gebeurde
bijna dagelijks.

468
00:43:43,111 --> 00:43:48,789
Het was frustrerend om de beschrijving te zien
uit de cantina-scene.

469
00:43:48,818 --> 00:43:59,629
Je liep naar binnen en er was een paddenman,
een muizenmeisje en een gigantische krekel.

470
00:43:59,658 --> 00:44:05,301
Het was erg teleurstellend
maar George probeerde het te repareren.

471
00:44:08,738 --> 00:44:12,913
Wij hebben niets gezien
dat was op het einde te zien.

472
00:44:12,942 --> 00:44:20,916
Toen mijn planeet werd vernietigd, was er een man
tekens en een cirkel maken.

473
00:44:20,945 --> 00:44:23,319
Ga verder met de operatie
Je kunt schieten als je er klaar voor bent.

474
00:44:23,348 --> 00:44:27,203
- Dat?!
-Dantoine is heel ver weg.

475
00:44:27,232 --> 00:44:31,060
- We zullen niet snel voor ze zorgen.
- Nee!

476
00:44:34,697 --> 00:44:36,599
Je hebt mensen gedood.

477
00:44:39,502 --> 00:44:46,012
George praat nooit, hij geeft cijfers en
Ik hoopte dat het met magie gedaan zou worden.

478
00:44:46,042 --> 00:44:57,018
Hij verloor zijn stem en wij wisten het niet, wij wisten het
een tafel met de tekst 'Meer intensiteit'

479
00:44:57,047 --> 00:44:59,825
Ik wilde meer acceleratie.

480
00:44:59,854 --> 00:45:09,235
Hij zegt het altijd. Zodra ik
Hij zei: "Geweldig, doe het sneller"

481
00:45:09,264 --> 00:45:14,102
Ik deed het met meer intensiteit. maar
Drie keer zeggen vind ik niet goed.

482
00:45:15,303 --> 00:45:18,474
Ik zei alle commando's
Ze zijn alert op uw aanwezigheid.

483
00:45:18,504 --> 00:45:21,215
De hoofdingang
Het is de enige uitweg.

484
00:45:21,244 --> 00:45:30,723
Het was moeilijk om te weten of hij dat niet deed
hij vond iets leuk, als hij het ons niet vertelde.

485
00:45:30,752 --> 00:45:36,024
Ik weet dat George van mensen houdt
en dat hij een groot hart heeft.

486
00:45:36,054 --> 00:45:41,768
Maar hij is ongeduldig met hem
acteerproces

487
00:45:41,797 --> 00:45:48,804
Voor hem is het daar... daar geschreven.
Ik heb het geschreven. Doe het!

488
00:45:48,833 --> 00:45:52,879
Soms kun je het niet alleen
doe het om het te laten werken.

489
00:45:52,908 --> 00:46:03,089
Concentreert zich op wat hij moet doen
maar we moesten hem smeken.

490
00:46:03,119 --> 00:46:12,627
Carrie en Mark waren zo leuk.
omdat je de jongste bent. Jr. Divisie

491
00:46:12,656 --> 00:46:19,505
Ze waren altijd samen
wat ons fascineerde.

492
00:46:19,534 --> 00:46:23,705
Ik had een jurkje aan
eerste film en George vertelde het mij

493
00:46:23,734 --> 00:46:26,441
dat er geen kleren waren
interieur in de ruimte.

494
00:46:26,470 --> 00:46:30,011
Daar had hij mij voor
plakband.

495
00:46:30,041 --> 00:46:32,351
Dus ik heb het allemaal opgenomen.

496
00:46:32,381 --> 00:46:38,920
Ik heb een wedstrijd voorgesteld
om te zien wie het van mij zou overnemen.

497
00:46:38,950 --> 00:46:41,461
Maar wij konden het niet.

498
00:46:41,490 --> 00:46:45,893
We maakten altijd grapjes en
We hebben George van streek gemaakt.

499
00:46:45,922 --> 00:46:50,899
Het leek alsof we hem aan het huilen maakten
maar we moedigden hem aan.

500
00:46:57,239 --> 00:46:58,611
- Zeer goed gesneden.
- Dat is alles.

501
00:46:58,640 --> 00:47:02,411
- En dan? en dan?
- Wat is er gebeurd?

502
00:47:07,583 --> 00:47:09,322
De microfoon verscheen
op het scherm.

503
00:47:09,351 --> 00:47:15,357
- De microfoon werd gezien.
- De microfoon werd gezien!

504
00:47:15,387 --> 00:47:19,399
Iedereen naar zijn zin.

505
00:47:19,428 --> 00:47:26,468
Voor hem was dat ongepast
omdat hij weet wat hij moet doen.

506
00:47:26,497 --> 00:47:33,508
En wij waren acteurs die
We zitten de hele dag in de prullenbak.

507
00:47:33,537 --> 00:47:36,315
Actie!

508
00:47:36,344 --> 00:47:39,714
- Wat is er gebeurd?
- Ik weet het niet, hij is gewoon verdwenen.

509
00:47:41,449 --> 00:47:43,823
Ik heb een slecht gevoel.

510
00:47:43,852 --> 00:47:53,428
Het is verbazingwekkend wat je ermee kunt doen
visie, ambitie en werk van anderen

511
00:47:53,457 --> 00:47:59,200
en dat allemaal focussen.
Dat is George's specialiteit.

512
00:48:01,135 --> 00:48:07,091
Een gedenkwaardig tafereel was het
Mark en Carrie hebben het zelf gedaan.

513
00:48:07,120 --> 00:48:13,420
De ontsnapping van Luke en Leia is gelukt
het kanon van de Death Star.

514
00:48:13,449 --> 00:48:19,722
Mark Hamill deed zelf verschillende scènes
hetzelfde omdat je niet dubbel kon betalen

515
00:48:19,751 --> 00:48:28,001
Leia en Luke moesten wel
slinger door de kloof

516
00:48:28,030 --> 00:48:34,736
we testen de kabels die
Ze bevonden zich 20 meter boven de grond

517
00:48:34,765 --> 00:48:44,016
maar mijn partner vertelde het mij
dat ze het niet zouden volhouden

518
00:48:44,045 --> 00:48:50,835
en Mark vertelde ons dat
Ik zou het niet doen, omdat het gevaarlijk was

519
00:48:50,865 --> 00:48:57,626
Ik vertelde hem dat dit niet zo was
omdat hij het met mij had uitgehouden.

520
00:49:04,366 --> 00:49:07,502
Wij hebben het in één take gedaan
en zo is het ook geworden.

521
00:49:07,531 --> 00:49:09,237
Voor veel geluk!

522
00:49:13,974 --> 00:49:19,751
Toch moesten we filmen
maak me zorgen over mijn gewicht

523
00:49:19,780 --> 00:49:26,988
Ik dacht dat het aan de muur zou blijven plakken en zo
Ze zouden zeggen: 'Nee, het is nog steeds rond'

524
00:49:27,017 --> 00:49:28,923
'Breng Judie Foster binnen.'

525
00:49:30,391 --> 00:49:38,166
Een andere moeilijke scène was het gevecht
tussen Darth Vader en Obi-Wan Kenobi.

526
00:49:38,195 --> 00:49:44,410
Je kunt Darth niet winnen.
Als ik je aanval, houd je op te bestaan.

527
00:49:44,440 --> 00:49:51,579
Maar als je mij vermoordt, kom ik terug
krachtiger dan je denkt.

528
00:49:51,608 --> 00:49:58,720
George wilde bewegingen
Japanners die niet met één hand werken

529
00:49:58,749 --> 00:50:04,492
maar het zijn bewegingen
compleet met beide handen.

530
00:50:05,527 --> 00:50:10,169
Gevechten met sabels
Ze zijn van een ander materiaal.

531
00:50:10,198 --> 00:50:20,625
Eerst was Darth Vader een man
zwaar en Obi-Wan een heer.

532
00:50:20,654 --> 00:50:31,051
dus ik moest het ze leren
te blokkeren als ze werden aangevallen.

533
00:50:39,126 --> 00:50:48,169
Aan de andere kant zat Allan Ladd stil
Lucas alle steun bieden.

534
00:50:48,198 --> 00:50:56,825
Er waren veel obstakels
over bepaalde details

535
00:50:56,854 --> 00:51:05,423
eisen die zij stelden
dat maakte alles onmogelijk.

536
00:51:05,452 --> 00:51:13,645
Een van zijn zorgen was
als de Wookie een broek zou moeten hebben

537
00:51:13,674 --> 00:51:21,836
Het was best grappig
dingen waar ze zich zorgen over maakten

538
00:51:21,865 --> 00:51:24,906
De Wookiee draagt geen broek.

539
00:51:26,808 --> 00:51:32,597
Toen hadden we 2 weken
vertraging en de druk begon

540
00:51:32,626 --> 00:51:40,143
dus vertelden ze het aan Allan
dat we snel klaar moesten zijn

541
00:51:40,172 --> 00:51:47,632
en hij vertelde me dat we dat alleen hadden
1 week en niets meer.

542
00:51:47,661 --> 00:51:55,119
Wij weerleggen dat het krankzinnig was omdat
we zouden het ruim een week volhouden

543
00:51:55,148 --> 00:52:02,547
en ze vertelden ons dat er meer waren
Datums zijn belangrijker dan geld.

544
00:52:02,576 --> 00:52:09,617
De laatste scènes zijn gemaakt met
snelheid, springen van de ene set naar de andere.

545
00:52:09,646 --> 00:52:14,459
Ik denk dat George heeft geleden
veel voor die tijd

546
00:52:14,489 --> 00:52:23,130
Nou, het was een moeizame film
En we waren niet gestopt.

547
00:52:23,159 --> 00:52:31,772
We verdelen ons in 3 eenheden,
één geregisseerd door Gary en één door mij

548
00:52:31,801 --> 00:52:37,244
Mijn eenheid was verantwoordelijk voor de inname
de derde voet van R2

549
00:52:37,273 --> 00:52:41,315
Niets spectaculairs
maar zo eindigen we.

550
00:52:47,622 --> 00:52:50,425
Ik hoop dat ik de bliksem heb uitgeschakeld
Anders wordt het een korte trip.

551
00:52:50,454 --> 00:52:51,830
Oké, laten we gaan!

552
00:52:51,860 --> 00:52:57,765
De officiële lancering
Het was Kerstmis 1976.

553
00:53:01,101 --> 00:53:04,538
Maar het moeilijke filmen
liet de film achter.

554
00:53:06,106 --> 00:53:08,609
- Waren we ze niet kwijt?
- Zo is het.

555
00:53:10,778 --> 00:53:12,917
- Wat heeft je vermaakt?
- We kwamen een paar vrienden tegen.

556
00:53:12,947 --> 00:53:17,785
- Is het schip in orde?
- Het lijkt zo, ik hoop dat er geen bliksem meer is

557
00:53:17,814 --> 00:53:20,125
- Kijk!
- Onze kans Laten we gaan!

558
00:53:20,154 --> 00:53:25,997
Met minder dan 6 maanden was dat het geval
Het is onmogelijk om het op tijd te leveren.

559
00:53:26,027 --> 00:53:35,669
Tegen het einde waren we uitgeput.
en de montage ging zonder rust door.

560
00:53:36,303 --> 00:53:42,976
Lucas stond al onder druk en versteende
bij het zien van de eerste edities.

561
00:53:43,005 --> 00:53:47,948
- Meneer, we verliezen stroom.
- Heel goed... Ik zorg ervoor.

562
00:53:47,977 --> 00:53:51,718
De eerste korte was
een complete ramp.

563
00:53:51,747 --> 00:53:54,258
- Hoe zit het nu?
- Veel beter...

564
00:53:54,288 --> 00:54:00,994
Ik zag de eerste stukken bij elkaar
en was ontevreden

565
00:54:01,024 --> 00:54:07,671
De redacteur deed niet wat hij deed
vroeg hij, dus ik ontsloeg hem.

566
00:54:07,700 --> 00:54:13,040
Dus ik zat zonder redacteur achter,
Ik moest rennen om te finishen

567
00:54:14,775 --> 00:54:19,663
Lucas wist dat dit de enige optie was
was om vanaf het begin te beginnen.

568
00:54:19,692 --> 00:54:24,552
Ik ben C-3PO cybermenselijke relaties
en dit is mijn partner R2D2.

569
00:54:24,581 --> 00:54:26,153
Hoe is het met je?

570
00:54:28,088 --> 00:54:31,525
Voor de heruitgave huurde hij Paul Hirsch in en
aan Richard Chew.

571
00:54:31,554 --> 00:54:38,432
en voor vele maanden
zijn vrouw Marsha werkte.

572
00:54:44,472 --> 00:54:52,429
- Doe het beste wat je denkt.
- Ik ga me niet goed voelen.

573
00:54:52,458 --> 00:55:00,358
De echte taak was geven
de energie die hij miste.

574
00:55:00,387 --> 00:55:09,529
Het werd op traditionele wijze bewerkt
de belangrijkste zaken uiteenzetten.

575
00:55:09,559 --> 00:55:19,339
De acteurs werden verteld
waar elke scène naartoe ging.

576
00:55:26,746 --> 00:55:34,904
Er was geen emotie
in de scènes die we hebben samengesteld.

577
00:55:34,933 --> 00:55:43,063
Richard en ik hebben rondgehangen
één voor één tegelijk.

578
00:55:53,874 --> 00:55:57,945
Wij gebruiken de schoten
totdat ze op waren.

579
00:55:59,612 --> 00:56:03,950
Het volgende schot zou zijn
tot de laatste reflectie van de camera.

580
00:56:03,979 --> 00:56:10,594
In de Tusken-scène
de verhuizing is één keer gedaan

581
00:56:10,624 --> 00:56:15,061
Maar we hebben het heen en weer verplaatst
om het meerdere keren te laten zien

582
00:56:20,801 --> 00:56:27,307
Wat gezien wordt, is presenteerbaar
en al het andere is een ramp.

583
00:56:28,875 --> 00:56:34,748
Door niet te komen opdagen in december
Het werd aangekondigd voor de zomer van 1977.

584
00:56:34,777 --> 00:56:37,621
Het was de enige manier
om het op een dag te presenteren.

585
00:56:37,650 --> 00:56:43,456
Als het slecht ging met bewerken,
bij ILM waren de zaken nog erger.

586
00:56:43,485 --> 00:56:47,597
Ze wilden effecten creëren
dat was nog nooit gedaan.

587
00:56:47,627 --> 00:56:54,016
Ik wist wat ze wilden, maar
Ze hadden niets nuttigs voor de film.

588
00:56:54,046 --> 00:57:00,406
Ze hadden de helft en slechts uitgegeven
Ze hadden 4 schoten. Het was geen goede zaak.

589
00:57:00,435 --> 00:57:03,814
Dat was een lage klap.
in wat speciale effecten zijn.

590
00:57:03,843 --> 00:57:09,567
Ik wist niet eens of het zou werken.
Het was een tijd van wanhoop.

591
00:57:09,596 --> 00:57:15,288
En we hadden al de helft uitgegeven,
dingen bouwen. Het was een ramp

592
00:57:19,025 --> 00:57:29,903
Elk stuk is gemaakt. ontbrak
een jaar en we hadden geen foto's klaar.

593
00:57:29,932 --> 00:57:34,512
Omdat we elementen bouwen,
camera's en modellen.

594
00:57:34,541 --> 00:57:40,881
George was teleurgesteld
en ik was blij dat hij er was.

595
00:57:40,910 --> 00:57:50,389
Dat veroorzaakte een reactie.
waardoor alles eindigde.

596
00:58:00,399 --> 00:58:04,341
Wanneer die problemen
bereikte Fox' oren

597
00:58:04,370 --> 00:58:08,641
Ze besloten dat het genoeg was
van George Lucas en zijn film.

598
00:58:09,742 --> 00:58:16,987
Ze hebben mij erbij geroepen
vraag mij om uitleg.

599
00:58:17,016 --> 00:58:26,526
Daar waren ze bang voor
Het pakte helemaal niet goed uit.

600
00:58:26,555 --> 00:58:31,597
dus besloot ik
neem het risico.

601
00:58:32,598 --> 00:58:37,436
Met de uitstekende sluiting,
ILM in chaos en studiodruk

602
00:58:37,465 --> 00:58:42,275
Lucas kreeg te maken met barrières
elke dag ondraaglijk.

603
00:58:42,304 --> 00:58:45,209
Na een gespannen
bezoek aan ILM

604
00:58:45,238 --> 00:58:48,085
Hij voelde pijn in zijn borst.

605
00:58:48,114 --> 00:58:52,252
Uit angst voor een hartaanval
De directeur werd opgenomen in het ziekenhuis.

606
00:58:52,281 --> 00:58:55,055
Er werd bij hem hypertensie vastgesteld
en extreme uitputting.

607
00:58:55,084 --> 00:58:57,328
Hij werd gedwongen naar beneden te gaan
het spanningsniveau.

608
00:58:57,357 --> 00:59:02,345
Ik had het gevoel dat ik in de problemen zat.
waaruit ik niet wist hoe ik eruit moest komen.

609
00:59:02,375 --> 00:59:06,805
Lucas verdubbelde zijn pogingen om te redden
sterrenoorlogen

610
00:59:06,834 --> 00:59:11,208
terwijl de situatie bij ILM
drastische maatregelen nodig.

611
00:59:11,237 --> 00:59:17,610
Om de speciale effecten af te maken
Lucas moest toezicht houden op zichzelf.

612
00:59:17,639 --> 00:59:24,498
De speciale effecten
Tweemaal per week toezicht.

613
00:59:24,527 --> 00:59:31,328
Er werd een administratie afgenomen
die dit als een uitdaging zag.

614
00:59:31,357 --> 00:59:37,997
We voelden dat sommigen gippies waren
en anderen verlieten de route.

615
00:59:38,026 --> 00:59:40,170
Dat was het echt
als een countryclub.

616
00:59:40,199 --> 00:59:45,871
Toen ik die jongens zag, denk ik dat ze dat waren
een sterke productie-eenheid

617
00:59:45,900 --> 00:59:49,942
wat ik aan het ontdekken was
nieuwe dingen.

618
00:59:53,512 --> 00:59:59,618
Omdat er honderden schoten ontbreken, ILM
Ik was 6 maanden verwijderd van een jaar.

619
00:59:59,647 --> 01:00:03,489
Maar Lucas toonde de moed
om voor de situatie te zorgen.

620
01:00:08,361 --> 01:00:11,469
Gary was productie
dus ik begreep de problemen

621
01:00:11,498 --> 01:00:18,404
en George de verteller, en dat hadden we
om op te lossen wat hij wilde.

622
01:00:18,433 --> 01:00:22,475
Maar we moesten bouwen
alles om dit te bereiken.

623
01:00:24,543 --> 01:00:28,681
George was de generaal en
wij soldaten in de strijd

624
01:00:28,710 --> 01:00:32,789
om de film eruit te halen.
En wij waren koploper

625
01:00:32,818 --> 01:00:40,760
en gaf ons het gevoel dat we het hadden
om te eindigen, wat het ook was.

626
01:00:44,897 --> 01:00:46,232
Luc, ga daar weg!

627
01:00:47,934 --> 01:00:53,944
Laat je inspireren door ILM en Lucas
Ze gebruikten oorlogsdocumentaires.

628
01:00:53,973 --> 01:01:01,680
Het was de eerste reeks en we hebben het geprobeerd
dat het het meest op elkaar leek.

629
01:01:05,918 --> 01:01:08,053
Het was een geweldige hulp.

630
01:01:08,921 --> 01:01:12,825
- Ik heb het hem verteld!
- Uitstekend! Raak niet opgewonden!

631
01:01:13,258 --> 01:01:21,166
Om die abstracte strijd te beschrijven
De tekeningen dragen niets bij.

632
01:01:25,270 --> 01:01:26,271
Bedankt Wedge.

633
01:01:26,301 --> 01:01:27,272
Dat was geweldig.

634
01:01:36,615 --> 01:01:40,619
In de verandering van de herfst naar
winter kreeg de film al vorm.

635
01:01:40,649 --> 01:01:42,855
- Dat is het! Wij hebben het gedaan!
- Het is ons gelukt!

636
01:01:44,290 --> 01:01:51,931
Met de productiebanden, Ben
Burtt zou de geluiden maken.

637
01:01:52,932 --> 01:01:57,970
Hij heeft een jaar lang een catalogus gemaakt
van geluiden uit deze melkweg.

638
01:02:01,474 --> 01:02:07,063
George heeft mij voorgesteld
idee van organische geluiden.

639
01:02:07,092 --> 01:02:12,456
Chewbacca moet uit geluiden voortgekomen zijn
van honden of beren.

640
01:02:12,486 --> 01:02:17,793
Daarnaast heb ik leeuwen gegraveerd,
tijgers, zelfs walrussen.

641
01:02:17,823 --> 01:02:27,199
Hij begon ze op de muur te plakken
plaatsen waar ik zinnetjes moest zeggen.

642
01:02:30,335 --> 01:02:32,571
De beer zou het geluid zijn
voor woede.

643
01:02:34,006 --> 01:02:35,941
De tijger zou dat kunnen zijn
een geluid voor tederheid.

644
01:02:39,678 --> 01:02:43,649
En anderen lijken
dat sprak met geluid.

645
01:02:46,018 --> 01:02:47,656
Je zei het Chewie.

646
01:02:47,685 --> 01:02:53,291
De stem van R2 was
moeilijker op te lossen.

647
01:02:54,292 --> 01:02:57,395
Omdat R2 moest
samen met de andere acteurs optreden.

648
01:02:57,424 --> 01:03:03,067
Het script zei dat gewoon
R2 maakte een geluid.

649
01:03:03,701 --> 01:03:11,327
Ik had een synthesizer waarmee
Ik heb wat elektronische geluiden gemaakt.

650
01:03:11,356 --> 01:03:18,951
Wij denken dat dit de persoonlijkheid van R2 is
Het was die van een opgroeiende baby.

651
01:03:20,486 --> 01:03:28,527
We hebben enkele baby's opgenomen, maar
terwijl we wat geluiden maakten.

652
01:03:30,061 --> 01:03:37,135
Wij hebben het experiment gedaan
mix mijn stem alsof het een baby is

653
01:03:38,704 --> 01:03:44,443
met de synthesizer. Dus
R2 is half machine, half mens

654
01:03:44,472 --> 01:03:48,113
door de stem van een persoon.

655
01:03:50,082 --> 01:03:58,023
Vaders ademhaling was klaar
in een tank met regelaar

656
01:04:00,092 --> 01:04:08,800
Ik ademde in het masker
en vandaar kwam de adem eruit.

657
01:04:10,268 --> 01:04:12,470
Dat geluid was zeer succesvol.

658
01:04:16,774 --> 01:04:20,345
Vind de juiste stem voor
Darth Vader, het was weer een uitdaging.

659
01:04:22,780 --> 01:04:26,851
Lucas heeft er nooit aan gedacht om het te gebruiken
de opgenomen stem van David Prowse.

660
01:04:28,686 --> 01:04:34,760
Draai het schip totdat je de vindt
plannen. Breng mij de passagiers.

661
01:04:34,789 --> 01:04:41,967
Ik kan Davids accent nog horen
Prowse op het masker

662
01:04:41,996 --> 01:04:43,839
vechten met Carrie Fisher.

663
01:04:43,868 --> 01:04:48,173
Ik weet niet waar hij het over heeft. Ik ben lid
van de keizerlijke senaat op een missie...

664
01:04:48,202 --> 01:04:52,541
Jij maakt deel uit van die alliantie
rebel en een verrader. Haal haar weg!

665
01:04:52,571 --> 01:04:56,882
Het was erg grappig en huiveringwekkend,
Nou, we wisten niet hoe het klonk.

666
01:04:56,911 --> 01:04:59,916
Het was de eerste keer dat we het hoorden.
Wij zeiden tegen onszelf:

667
01:04:59,945 --> 01:05:02,892
'Is dat zo? Is hij een Schotse man?'
Wat is dit?"

668
01:05:02,921 --> 01:05:07,826
Prowse's stem werd vervangen
dan voor nog een, meer bedreigende

669
01:05:07,855 --> 01:05:12,731
bijgedragen door de klassieke acteur
opgeleid, James Earl Jones.

670
01:05:13,498 --> 01:05:19,303
George huurde David Prowse in
maar ik wilde een "donkerdere" stem.

671
01:05:19,333 --> 01:05:24,108
En ik had het niet over één aspect
etnisch, maar van timbre.

672
01:05:24,976 --> 01:05:32,988
Maar ik wilde niet aannemen
aan iemand die herkend werd.

673
01:05:33,017 --> 01:05:43,595
Hij zocht naar een stem geboren in Mississippi, en
opgegroeid in Michigan, wat mijn stem was.

674
01:05:43,624 --> 01:05:46,535
Ik wil weten wat hij deed
met de plannen die ze hem stuurden.

675
01:05:46,564 --> 01:05:51,486
Ik weet niet waar hij het over heeft. Ik ben lid
van de Senaat op missie naar Alderaan

676
01:05:51,515 --> 01:05:56,407
Jij maakt deel uit van die alliantie
rebel en een verrader. Haal haar weg!

677
01:05:56,436 --> 01:06:01,445
De stem van 3PO was altijd
probleem en we moesten iets doen.

678
01:06:03,882 --> 01:06:06,422
Het lijkt erop dat we geboren zijn om te lijden.
Het is ons lot.

679
01:06:06,451 --> 01:06:11,523
Er werd vaak gezegd dat C3PO
Ik moest klinken als een verkoper

680
01:06:11,552 --> 01:06:13,930
niet het soort
Engelse butler.

681
01:06:13,959 --> 01:06:15,765
Het spijt me meneer
Ik weet niet of ik het kan.

682
01:06:15,794 --> 01:06:22,167
Ik arriveerde met de stem van een butler
Engels ongeveer geregeld.

683
01:06:22,196 --> 01:06:25,541
Brits omdat hij dat was
mijn natuurlijke manier van denken

684
01:06:25,570 --> 01:06:32,043
butler omdat het zijn rol was
in het leven, niet je gevoel.

685
01:06:32,072 --> 01:06:35,961
En ik kreeg "C3PO
cybormenselijke relaties".

686
01:06:35,990 --> 01:06:39,851
- En dit is mijn partner R2D2
- Hoe gaat het?

687
01:06:40,451 --> 01:06:47,425
Er werden maar weinig mensen meegenomen om op te nemen
om 3PO met andere stemmen te proberen.

688
01:06:47,454 --> 01:06:51,109
Ik zag 30 acteurs,
allemaal indrukwekkend.

689
01:06:51,139 --> 01:06:54,736
Stein Freeburn, et al.
die auditie deed.

690
01:06:54,766 --> 01:07:00,342
Eén was een tekenfilmacteur
geanimeerd en andere literatuur

691
01:07:00,371 --> 01:07:08,362
Uiteindelijk zei George dat
mijn stem was goed voor het karakter.

692
01:07:08,391 --> 01:07:16,353
Hij heeft het geweldig gedaan, samen
naar die van het lichaam. Hij maakte het compleet.

693
01:07:16,382 --> 01:07:18,760
Het was de afleiding van de film.

694
01:07:18,789 --> 01:07:22,630
- Hoi! Wij dienen jouw soort niet.
- Dat?

695
01:07:22,660 --> 01:07:25,900
Je robots wachten
buiten. Wij willen ze hier niet.

696
01:07:25,930 --> 01:07:29,633
- Beter zout. Wij willen geen problemen.
- Ik ben het er helemaal mee eens, meneer.

697
01:07:37,142 --> 01:07:40,112
Ik zal de verbinding verbreken
motoren met lichte snelheid.

698
01:07:42,381 --> 01:07:42,952
Wat de...?

699
01:07:42,981 --> 01:07:48,853
Als laatste de montage, het geluid en
visuele effecten kregen vorm.

700
01:07:51,255 --> 01:07:56,828
Maar toen hij het aan de zijne presenteerde
beste vrienden, ze vonden het niet leuk.

701
01:07:56,857 --> 01:07:57,632
Nee!

702
01:07:57,662 --> 01:08:03,305
Het was een versie
heel vroeg

703
01:08:03,334 --> 01:08:10,908
Ik nam mijn vrienden, Brian DePalma, mee
Steven en andere vrienden om haar te zien.

704
01:08:10,938 --> 01:08:19,350
Er waren de karakters, de
scenario's, gevechten

705
01:08:19,380 --> 01:08:24,922
het canyongedeelte.
Iets dat niemand had gezien.

706
01:08:27,925 --> 01:08:33,197
Maar de reactie was niet de beste.
Ik was een van de weinigen die het leuk vond.

707
01:08:33,226 --> 01:08:37,368
Ze waren heel eerlijk
omdat ze het niet begrepen

708
01:08:37,397 --> 01:08:39,274
Dat was het begin van alles.

709
01:08:39,303 --> 01:08:44,979
Ik nam haar mee naar de studio met Ladd,
en zijn team en ze vonden het geweldig.

710
01:08:45,009 --> 01:08:52,183
Het was de eerste keer dat hij het liet zien.
Zelfs één directeur huilde aan het einde.

711
01:08:54,051 --> 01:09:03,794
Ik nam haar mee naar huis
familie en het was een buitengewone dag

712
01:09:03,824 --> 01:09:13,608
Nou, ik heb nooit van een dag gedroomd
zo als je de film bekijkt.

713
01:09:13,638 --> 01:09:21,946
Ik kon het niet geloven, want eerder zeiden ze
wat verschrikkelijk was en hen in verlegenheid bracht.

714
01:09:21,975 --> 01:09:26,865
Voor mij was het als een prijs,
ook al was het nog niet compleet.

715
01:09:26,894 --> 01:09:31,756
Er ontbrak nog één element.
die altijd onderhevig was aan kritiek.

716
01:09:31,785 --> 01:09:33,157
Er is geen sleutel.

717
01:09:34,691 --> 01:09:35,859
De muziek van de film.

718
01:09:37,494 --> 01:09:39,967
- Dat zal ze een tijdje tegenhouden.
- We moeten oversteken.

719
01:09:39,997 --> 01:09:43,300
- Activeer de brugbedieningen.
- Ik heb ze net vernietigd.

720
01:09:43,329 --> 01:09:44,868
Ze komen!

721
01:09:46,103 --> 01:09:50,979
Ik vroeg het aan George
"Wanneer zullen we de muziek horen?"

722
01:09:51,008 --> 01:09:57,548
Gelukkig kon Lucas iemand aannemen
aan een van de beste, John Williams.

723
01:09:57,577 --> 01:10:02,434
Williams had zojuist een
Oscar voor Spielbergs Jaws.

724
01:10:02,463 --> 01:10:06,729
Zijn cv bevatte een serie
van televisiewerk.

725
01:10:06,758 --> 01:10:10,995
Inclusief originele muziek
van Verloren in de ruimte.

726
01:10:13,129 --> 01:10:20,937
George zei dat we het zouden zien
werelden die we nog niet hadden gezien.

727
01:10:20,966 --> 01:10:25,141
En dat zou muziek moeten zijn
een sentimentele invalshoek.

728
01:10:27,210 --> 01:10:30,898
Wij hebben een melodie gemaakt
romantisch voor prinses Leia.

729
01:10:30,927 --> 01:10:34,585
We maakten oorlogsmuziek
voor gevechtsscènes.

730
01:10:37,488 --> 01:10:41,225
en luide muziek
voor Darth Vader.

731
01:10:44,996 --> 01:10:48,637
In maart 1977
John Williams dirigeerde het orkest

732
01:10:48,666 --> 01:10:52,202
Londense Symfonie voor de
Star Wars-muziek.

733
01:10:52,231 --> 01:10:56,778
Opgenomen in 12 dagen,
Het was een meesterwerk.

734
01:10:56,807 --> 01:11:00,911
Een van de weinige dingen die
Ze overtroffen wat Lucas had verwacht.

735
01:11:11,688 --> 01:11:15,359
Luister hoe Jonnhy speelt
muziek voor de eerste keer

736
01:11:15,388 --> 01:11:17,361
Het was geweldig.

737
01:11:19,029 --> 01:11:21,832
Het was de eerste keer dat ik werkte
met de Londense Symfonie

738
01:11:21,861 --> 01:11:22,833
wat voor mij een prestatie was.

739
01:11:26,369 --> 01:11:27,841
Dit is Rood 5.
Ik ga naar binnen.

740
01:11:27,870 --> 01:11:32,179
Zoals de film zelf
muziek tartte de wijsheid.

741
01:11:32,208 --> 01:11:40,316
Maak tijdens schijftijd een
symfonische muziek was een risico.

742
01:11:42,719 --> 01:11:48,625
John begreep waar ik het over had,
toen andere componisten uit de jaren '70

743
01:11:48,654 --> 01:11:52,829
Ze hadden er een andere houding tegenover
klassieke orkestmuziek.

744
01:11:52,858 --> 01:11:54,898
En ik had er veel van
in de film.

745
01:12:01,239 --> 01:12:05,509
Ergens in de ruimte
dit gebeurt nu

746
01:12:08,345 --> 01:12:09,050
Hier komen ze.

747
01:12:09,079 --> 01:12:14,451
Fox wilde de trailer
van de film in december.

748
01:12:14,480 --> 01:12:15,852
Ze komen heel snel!

749
01:12:17,187 --> 01:12:23,360
We hadden niet veel effecten
specials dus het zou beperkt zijn.

750
01:12:24,261 --> 01:12:28,332
Het is een geweldige ruimtevaartsaga
over rebellie en romantiek.

751
01:12:31,769 --> 01:12:35,105
Het wrede aan de trailer is dat
We waren nog steeds bezig met de film.

752
01:12:35,134 --> 01:12:37,574
Een episch verhaal
van helden...

753
01:12:39,109 --> 01:12:40,343
...en schurken...

754
01:12:42,612 --> 01:12:45,214
...en buitenaardse wezens uit duizenden werelden.

755
01:12:47,717 --> 01:12:52,288
Het ging over de betekenis van de film.
Het toonde de personages en robots.

756
01:12:52,317 --> 01:12:56,726
Wat het wel liet zien was
de eerste lichtzwaarden.

757
01:12:57,627 --> 01:13:03,299
Star Wars, duizenden
jaar geschiedenis, kom naar jouw sterrenstelsel.

758
01:13:03,329 --> 01:13:05,568
In deze zomer.

759
01:13:10,140 --> 01:13:11,041
Het was leuk.

760
01:13:12,642 --> 01:13:15,929
Opmerkingen over de industrie
Ik voelde een ramp.

761
01:13:15,958 --> 01:13:19,215
Maar een klein leger van
volgers zijn gemaakt

762
01:13:19,244 --> 01:13:21,517
dankzij de kracht
van LucasFilm.

763
01:13:21,546 --> 01:13:25,091
wij hadden een baas
marketing

764
01:13:25,121 --> 01:13:28,925
die een wetenschapsfanaat was
fictie, en nam contact op met anderen

765
01:13:28,955 --> 01:13:41,672
Fans zouden een grote hulp zijn
vanwege zijn populariteit.

766
01:13:43,607 --> 01:13:50,948
Naast posters en t-shirts
er was weinig marketinghulp.

767
01:13:50,977 --> 01:13:58,287
Gelukkig was het mogelijk om een
strip met Stan Lee en Marvel.

768
01:13:58,317 --> 01:14:04,274
Het zou ook gepubliceerd kunnen worden
een roman uit het script van Lucas.

769
01:14:04,304 --> 01:14:10,233
In februari een half miljoen
exemplaren waren verkocht.

770
01:14:11,868 --> 01:14:14,742
Bang dat de film
door anderen verpletterd zouden worden

771
01:14:14,771 --> 01:14:19,843
Fox bracht de première naar een
Woensdag vóór de gedenkwaardige dag

772
01:14:19,872 --> 01:14:23,217
om het te presenteren
in 40 bioscopen.

773
01:14:23,246 --> 01:14:28,385
Niemand wilde haar. die zomer
Fox ging exposeren

774
01:14:28,414 --> 01:14:29,857
De andere kant
middernacht

775
01:14:29,886 --> 01:14:38,060
Geïnspireerd door een succesvolle roman,
dus het was meer verwacht.

776
01:14:43,732 --> 01:14:48,775
Wij hebben een prachtig boek gemaakt
om de impact van de mensen te zien.

777
01:14:48,804 --> 01:15:00,584
We hebben er al een paar gedaan
film om de reacties te zien.

778
01:15:02,085 --> 01:15:06,757
Op de openingsdag, Twintig
Century Fox, George Lucas

779
01:15:06,786 --> 01:15:09,930
en de cast waren ze aan het voorbereiden
voor het ergste.

780
01:15:09,959 --> 01:15:16,899
Hoe dan ook, op 25 mei
1977 zou een dag zijn om nooit te vergeten.

781
01:15:18,234 --> 01:15:22,639
Lang geleden, in a
sterrenstelsel ver, ver weg.

782
01:15:25,508 --> 01:15:28,278
STERRENOORLOGEN

783
01:15:34,984 --> 01:15:36,757
Het is een periode van burgeroorlog.

784
01:15:36,786 --> 01:15:40,661
Rebellenschepen vallen aan
van een geheime basis

785
01:15:40,690 --> 01:15:46,729
Ze hebben hun eerste overwinning behaald
tegen het kwade galactische rijk.

786
01:15:51,133 --> 01:15:58,974
De eerste scène is cruciaal.
Als mensen het leuk vinden, heb je het gemaakt.

787
01:16:05,481 --> 01:16:09,756
De verbazing werd gecombineerd
overal

788
01:16:09,785 --> 01:16:14,590
en wanneer de vernietiger binnenkomt
Het leek mij zo krachtig.

789
01:16:19,996 --> 01:16:25,867
Ik had de scène zonder muziek gezien
en het was niet hetzelfde.

790
01:16:27,169 --> 01:16:28,304
Wij zijn klaar.

791
01:16:34,010 --> 01:16:35,716
Help mij Obi-Wan Kenobi.

792
01:16:35,745 --> 01:16:41,784
Er was een vreemde reactie,
iets wat ik nog nooit had gezien.

793
01:16:47,357 --> 01:16:48,725
Ik maak de sprong met lichte snelheid.

794
01:16:51,027 --> 01:16:54,931
Ik had er nog nooit een geleefd
speciale effecten zo echt.

795
01:16:57,867 --> 01:16:59,440
Ik was verbaasd.

796
01:16:59,469 --> 01:17:01,303
Ik ben Luke Skywalker,
Ik kwam haar redden.

797
01:17:04,773 --> 01:17:06,012
Wat een redding!

798
01:17:06,041 --> 01:17:09,349
Ik vond het leuk vanwege het verhaal
en de karakters.

799
01:17:09,378 --> 01:17:11,747
Iemand verwijdert dit geweldig
lopend tapijt van mijn pad.

800
01:17:13,616 --> 01:17:14,550
Voor veel geluk!

801
01:17:15,384 --> 01:17:20,556
Ik vond het revolutionair.
Dat was het werk van een genie.

802
01:17:20,585 --> 01:17:22,925
De Force zal bij je zijn...
altijd.

803
01:17:26,829 --> 01:17:27,663
Nee!

804
01:17:32,234 --> 01:17:37,138
Ik was verbijsterd. Ik ging zitten
om te zeggen "wie heeft dit gedaan?"

805
01:17:37,168 --> 01:17:37,973
Ik ga naar binnen.

806
01:17:42,143 --> 01:17:43,745
Gebruik de Force Luke.

807
01:17:45,513 --> 01:17:46,648
Ik heb je nu.

808
01:17:47,549 --> 01:17:48,550
Dat?!

809
01:17:51,753 --> 01:17:58,932
De bioscoop zat er vol mee
mensen geanimeerd en juichend.

810
01:17:58,961 --> 01:18:01,597
Je bent nu vrij, jongen
Vlieg met dat ding en laten we naar huis gaan.

811
01:18:04,534 --> 01:18:06,803
Daarna iedereen
Ze waren als bang.

812
01:18:08,771 --> 01:18:13,276
We waren geschokt, we hadden nee
idee van wat we hadden gedaan.

813
01:18:18,113 --> 01:18:19,214
Het was geweldig.

814
01:18:23,285 --> 01:18:27,756
Ik herinner me dat ik de bioscoop verliet en sommigen
kinderen vroegen om onze handtekening.

815
01:18:28,624 --> 01:18:32,928
We vertelden hen dat we alleen maar hadden
maakte de modellen, maar ze stonden erop.

816
01:18:32,957 --> 01:18:37,233
Het moet iets betekenen
Laat mensen je om je handtekening vragen.

817
01:18:39,635 --> 01:18:44,907
Iedereen stond op om te applaudisseren.
Ik had hem nog nooit in mijn leven gezien.

818
01:18:51,813 --> 01:18:57,452
Daarna brachten we het naar 37 theaters
en we hebben 36 records gebroken.

819
01:18:57,481 --> 01:18:58,887
Ik was het helemaal
verbaasd.

820
01:19:00,155 --> 01:19:04,259
Het was een geweldige reactie.
Ik zag de lijnen en zei tegen mezelf

821
01:19:04,288 --> 01:19:08,363
"Wat?" wij waren de eersten
het box-office-type.

822
01:19:09,231 --> 01:19:12,938
Star Wars
George Lucas heeft ons verlaten

823
01:19:12,968 --> 01:19:22,144
zonder de depressie van de jaren zeventig
en gaf ons een licht voor de toekomst.

824
01:19:22,173 --> 01:19:24,447
Deze film duurde.
door haarzelf.

825
01:19:25,448 --> 01:19:31,320
Synchroniciteit is de sleutel. je zou hebben
Eerder gebracht en het is Buck Rogers

826
01:19:31,349 --> 01:19:37,163
je zou het later hebben gebracht en niet
past bij onze verbeelding.

827
01:19:37,192 --> 01:19:42,965
Het arriveerde toen Vietnam ten einde liep
Amerika voelde zich onzeker over zichzelf

828
01:19:42,994 --> 01:19:48,537
en de hoop is gestorven
en je brengt haar plotseling terug.

829
01:19:48,566 --> 01:19:54,114
Het is erg leuk om te zien
Star Wars.

830
01:19:54,143 --> 01:19:57,813
Iedereen begon de wereld te zien
zoals Star Wars.

831
01:19:57,842 --> 01:20:00,019
Iedereen begon te zeggen
"Moge de Force bij je zijn!"

832
01:20:00,049 --> 01:20:08,156
Het was als een code,
Het bewees dat je de film had gezien.

833
01:20:08,185 --> 01:20:11,025
werd
een soort begroeting.

834
01:20:13,561 --> 01:20:17,236
In het succes van de film,
ieders carrière veranderde.

835
01:20:17,265 --> 01:20:21,136
Vannacht, Mark
Hamill, Carrie Fisher en Harrison Ford

836
01:20:21,165 --> 01:20:23,104
zij werden
belangrijke namen.

837
01:20:23,134 --> 01:20:24,506
Ik voelde me zo...

838
01:20:25,840 --> 01:20:34,049
Geweldig! Nu nog profiteren
het succes van de film om aan te werken.

839
01:20:34,078 --> 01:20:38,357
En net toen het voor ons veranderde,
Ook voor George veranderde het.

840
01:20:38,386 --> 01:20:46,027
Ik accepteerde dat het een succes was, dat kan ik
Ga je gang en doe de andere 2.

841
01:20:47,895 --> 01:20:52,567
Ironisch genoeg deed de filmmaker dat niet
Met bedrijven wilde ik niets te maken hebben.

842
01:20:52,596 --> 01:20:55,341
hadden hen versterkt.

843
01:20:55,370 --> 01:21:00,075
Over 3 weken de aandelen
van Fox was in waarde verdubbeld.

844
01:21:00,943 --> 01:21:06,052
Daarna de jongens
Ze lazen het gedeelte van de tas.

845
01:21:06,081 --> 01:21:13,822
De beste winst die Fox ooit had gemaakt
had in één jaar $37000000

846
01:21:13,852 --> 01:21:22,564
En dat jaar hadden ze een
winst van $ 79000000.

847
01:21:22,593 --> 01:21:24,169
Alles voor Star Wars.

848
01:21:24,199 --> 01:21:30,472
De culturele impact was groter
dan Lucas zich had voorgesteld.

849
01:21:30,501 --> 01:21:34,175
Niet alleen in de Verenigde Staten
maar over de hele wereld.

850
01:21:34,205 --> 01:21:39,752
Het was geen verhaal
van cultuur of geografie

851
01:21:39,781 --> 01:21:46,738
Het was de geschiedenis van de mensheid
ontsnappen uit zijn omgeving

852
01:21:46,767 --> 01:21:53,695
voor het leven dat iedereen wil.
Dit maakte het tot een wereldwijd succes.

853
01:21:54,830 --> 01:21:57,969
De film was
een grote onderneming in Europa.

854
01:21:57,998 --> 01:22:01,669
Maar toen Allan Ladd dat wilde
breng haar een jaar later naar Japan

855
01:22:01,698 --> 01:22:07,108
Hij was bang dat hij haar in stilte zou zien
Het zou haar tot een mislukking maken.

856
01:22:08,175 --> 01:22:14,482
Hij was opgelucht toen de stilte viel
Het was een geweldige aanvulling in Japan.

857
01:22:14,511 --> 01:22:20,388
Laten we de sterren verwelkomen
uit Star Wars.

858
01:22:21,856 --> 01:22:24,726
we hadden een ceremonie
in Chinees theater.

859
01:22:24,756 --> 01:22:26,195
R2D2 schiet op.

860
01:22:28,197 --> 01:22:35,737
Duizenden mensen gingen, dus wij ook
We ontdekten de impact op mensen.

861
01:22:35,766 --> 01:22:38,072
R2D2 heren.

862
01:22:45,880 --> 01:22:48,016
Daar gaat Darth Vader.

863
01:22:50,385 --> 01:22:54,389
Het was niet verwonderlijk dat de kinderen
Zij waren de grootste fans.

864
01:22:54,418 --> 01:22:56,891
Ze waren gefascineerd door de
fantasie avonturen

865
01:22:56,921 --> 01:23:00,409
Luke Skywalker, Han
Solo en prinses Leia.

866
01:23:00,438 --> 01:23:03,869
En die wilden ze dragen
ervaringen thuis.

867
01:23:03,898 --> 01:23:09,004
Maar weinig souvenirs
Ze bestonden na de première.

868
01:23:10,138 --> 01:23:17,211
Charles Lippincott hielp bij de promotie
de film, en trok sponsors.

869
01:23:17,240 --> 01:23:25,419
Maar de film trok niet
geen en Lippincott faalde.

870
01:23:25,448 --> 01:23:29,571
Alleen Kenner Toys gesigneerd
direct na de première.

871
01:23:29,600 --> 01:23:33,665
Bij Kenner werd daar niet aan gedacht
dat het een succes zou worden

872
01:23:33,694 --> 01:23:37,436
maar ze waren geïnteresseerd
bij het maken van ruimtespeelgoed.

873
01:23:37,465 --> 01:23:42,870
Toen de film een succes was
Ze waren uit positie.

874
01:23:42,899 --> 01:23:45,944
Door niet te kunnen leveren
speelgoed voor Kerstmis

875
01:23:45,973 --> 01:23:50,110
Kenner besloot te verkopen
gecertificeerde dozen met de figuren.

876
01:23:51,278 --> 01:23:57,585
Er was niets voor hem beschikbaar
première, zelfs niet voor Kerstmis 1977

877
01:23:57,614 --> 01:24:01,560
dat was de campagne
uit de lege doos

878
01:24:01,589 --> 01:24:07,466
waar het idee was om te verkopen
dozen met illustraties

879
01:24:07,495 --> 01:24:13,268
die de kinderen met Kerstmis zouden krijgen
maar ze zouden het speelgoed in maart hebben.

880
01:24:13,297 --> 01:24:17,305
Het oorlogspakket
van de Melkwegstelsels, je zult het niet vergeten.

881
01:24:24,979 --> 01:24:29,817
Ik was verrast om mijn gezicht zo te zien
masker in een doos ontbijtgranen

882
01:24:29,846 --> 01:24:32,319
met gaten in mijn ogen
om ze eruit te krijgen.

883
01:24:33,654 --> 01:24:40,161
Zelfs de voertuigen
die we met vaardigheid gebruiken.

884
01:24:40,190 --> 01:24:44,098
Ik heb genoten van de
koopwaar kant.

885
01:24:44,127 --> 01:24:46,638
Wij waren geregistreerde modellen.

886
01:24:46,667 --> 01:24:51,339
Dus elke keer dat je naar mij keek
naar de spiegel moest ik George betalen

887
01:24:53,674 --> 01:24:56,982
Wij waren niet zo beroemd
speelgoed zijn.

888
01:24:57,011 --> 01:25:03,587
Hij vertelde me hoe het zit
Misschien was ze niet zo beroemd.

889
01:25:03,617 --> 01:25:06,353
Maar dat verliet hem
George nog een paar dollar.

890
01:25:06,953 --> 01:25:12,526
Voor Lucas om de integriteit te beschermen
van zijn visie was het zo belangrijk

891
01:25:12,555 --> 01:25:15,299
hoe je winst kunt maken
om de andere films te maken.

892
01:25:15,329 --> 01:25:21,603
De verkoop van voorwerpen leverde hem genoeg op
winst om de anderen te maken

893
01:25:21,632 --> 01:25:23,876
maar ook voor anderen
belangrijke projecten.

894
01:25:23,905 --> 01:25:32,113
In de marketingwereld kwam het
mensen met ideeën elke dag.

895
01:25:32,142 --> 01:25:35,354
van de hele wereld voor de
marketing van de film.

896
01:25:35,383 --> 01:25:41,955
Wij hadden de leiding
in die tijd dat je ze afwijst.

897
01:25:42,856 --> 01:25:48,666
Voor de Oscars van 1978
de film verdiende 10 nominaties.

898
01:25:48,696 --> 01:25:56,604
Ze wonnen er 7, inclusief effecten
specials, geluid, montage en vormgeving.

899
01:25:57,071 --> 01:26:02,547
Het was ongelooflijk, dat was het
als een droom die uitkomt.

900
01:26:02,576 --> 01:26:08,699
Ik heb er nooit aan gedacht om een Oscar te winnen,
Mijn doel was gewoon mijn werk doen.

901
01:26:08,728 --> 01:26:14,822
Hoewel het niet de beste film won
Voor Lucas was het een geweldige prestatie

902
01:26:14,851 --> 01:26:16,523
en zijn... kinderfilm.

903
01:26:23,597 --> 01:26:28,101
Toegevoegd aan de industriële bekendheid,
de film verdiende meer geld dan een andere

904
01:26:28,130 --> 01:26:29,073
in de geschiedenis.

905
01:26:29,102 --> 01:26:33,840
Na jaren van strijd,
Lucas kon alles alleen.

906
01:26:33,870 --> 01:26:37,942
Toen Fox hem zocht
het onvermijdelijke vervolg maken

907
01:26:37,971 --> 01:26:42,015
dat was het moment dat
Lucas had zo graag gewild.

908
01:26:44,952 --> 01:26:47,992
Dat was mijn geweldige kans
onafhankelijk worden van Hollywood.

909
01:26:48,021 --> 01:26:59,099
Ik vond het niet leuk dat ik het geld gaf
Ze willen de geschiedenis manipuleren.

910
01:26:59,128 --> 01:27:05,910
Ik had het geld verdiend
genoeg om het zelf te doen.

911
01:27:05,940 --> 01:27:11,145
De regel in Hollywood was om dat niet te doen
uw geld, ook al was het uw eigen geld.

912
01:27:11,174 --> 01:27:15,480
Maar George financierde zichzelf
Het rijk slaat terug.

913
01:27:15,509 --> 01:27:19,787
En we spraken over wat het kostte
ongeveer $ 30000000 om het te doen.

914
01:27:20,488 --> 01:27:28,429
Maar door het succes van de
eerste en die marketing was sterk

915
01:27:28,458 --> 01:27:32,603
Het was een weddenschap
maar wel één die winst maakte.

916
01:27:32,632 --> 01:27:37,137
Van de winst van de eerste
Lucas kon de bank verlaten

917
01:27:37,166 --> 01:27:38,809
Het rijk slaat terug.

918
01:27:38,838 --> 01:27:44,778
Het budget bedroeg $ 27000000,
meer dan het dubbele van de eerste.

919
01:27:52,185 --> 01:27:57,908
Wij ontmoeten George
in zijn kantoor in San Francisco

920
01:27:57,937 --> 01:28:03,601
en wij werken aan de tekeningen
terwijl hij het script aan het schrijven was.

921
01:28:03,630 --> 01:28:12,772
Gary Kurtz ging soms naar Londen. en
Ralph McQuerrie stuurde zijn tekeningen

922
01:28:12,801 --> 01:28:14,974
net als Joe Johnston.

923
01:28:17,710 --> 01:28:21,648
Het rijk slaat terug, verzameld
voor het grootste deel van de originele cast.

924
01:28:21,678 --> 01:28:24,656
Het verhaal ging meer
richting luka

925
01:28:24,685 --> 01:28:27,826
het verkennen van je gevoelens
dieper.

926
01:28:27,855 --> 01:28:34,411
George had groot succes, en nu
Hij had het over de tweede zonder die te hebben.

927
01:28:34,441 --> 01:28:40,968
Ik wist wat er ging gebeuren
het verhaal, wat een grote stap is.

928
01:28:40,997 --> 01:28:45,776
Ik was er opgewonden over
dat er een tweede was.

929
01:28:45,805 --> 01:28:52,362
Sinds we hoorden van de
scenario's begon ik het script te lezen.

930
01:28:52,391 --> 01:28:58,919
En in het tweede bedrijf valt alles.
Wat meestal nooit gebeurt.

931
01:29:00,754 --> 01:29:05,792
Hij sprak ook over een romance
tussen Han Solo en prinses Leia.

932
01:29:05,821 --> 01:29:09,734
Maar deze keer George
Lucas zou de film niet regisseren.

933
01:29:09,763 --> 01:29:19,973
Het was erg moeilijk om het bedrijf te runnen,
geld krijgen en proberen het uit te voeren.

934
01:29:20,002 --> 01:29:23,980
dus besloot ik
Huur een regisseur in.

935
01:29:24,010 --> 01:29:32,285
George vroeg me om het te gaan doen, omdat
de wereld zou graag een seconde willen.

936
01:29:32,314 --> 01:29:35,525
En dat hadden wij niet
tijd te verspillen.

937
01:29:35,555 --> 01:29:40,593
Ik vertelde het George
die niet hetzelfde dacht.

938
01:29:40,622 --> 01:29:43,667
De eerste was een
fenomenaal succes.

939
01:29:43,696 --> 01:29:48,139
Dat kon alleen de tweede
wees... de tweede.

940
01:29:48,168 --> 01:29:52,473
dat zou nooit kunnen
net zo succesvol als de eerste.

941
01:29:54,308 --> 01:29:59,179
Ik vroeg het aan mijn agent en
Hij zei tegen mij: "Ben je gek?"

942
01:29:59,208 --> 01:30:00,313
"Doe het!"

943
01:30:03,650 --> 01:30:09,422
Er waren ongeveer 64 scenario's.
Veel meer dan in de eerste.

944
01:30:10,924 --> 01:30:18,498
George zei dat het beter moest zijn,
en groter en moeilijker dan de eerste.

945
01:30:18,527 --> 01:30:24,402
Want als de tweede
Het werkt niet, het is het einde.

946
01:30:24,431 --> 01:30:30,248
Maar als het werkt,
Ik zou meer kunnen blijven doen.

947
01:30:30,277 --> 01:30:35,948
Het was een ongemakkelijke positie.
Het was een grote verantwoordelijkheid.

948
01:30:41,687 --> 01:30:47,597
gewend om te doen
alleen kleine films

949
01:30:47,627 --> 01:30:51,034
Irvin Kershner had dat nog nooit gedaan
regisseerde een box office.

950
01:30:51,063 --> 01:30:55,401
Maar vanwege de nadruk op
karakters, was de juiste.

951
01:30:55,430 --> 01:30:59,238
De verhaallijn
Het was veel moeilijker.

952
01:31:00,373 --> 01:31:06,713
Ik wist dat ik een thema nodig had.
centraal en kon geen gaten laten.

953
01:31:07,380 --> 01:31:15,988
Ik wist dat ik een verhaal nodig had.
van liefde, maar zonder zoveel snoep

954
01:31:16,017 --> 01:31:19,330
en alles meer impliciet laten.

955
01:31:19,359 --> 01:31:26,533
Ik wist dat het moest gebeuren.
iets sterks in Luke's ziel

956
01:31:26,562 --> 01:31:33,940
Nou, hij draagt het complot. Dus
Ik vroeg me af hoe ik het ging doen.

957
01:31:37,744 --> 01:31:43,683
Na de release van de film,
ILM had al een lange weg afgelegd.

958
01:31:43,713 --> 01:31:49,594
Ik had geen operationele problemen meer.
vechten om te overleven.

959
01:31:49,623 --> 01:31:58,431
Aan het einde van de eerste leidde George
het hele team naar Californië, naar het gebouw

960
01:31:58,460 --> 01:32:10,357
Ik was een van degenen die dachten dat we dat konden
werken zoals we in het begin zouden moeten doen.

961
01:32:10,386 --> 01:32:22,255
Het nieuwe gebouw had alles
noodzakelijk, samen met een geweldige sfeer.

962
01:32:22,284 --> 01:32:25,491
Die keer zei George
"Deze keer hebben we wat geld"

963
01:32:25,521 --> 01:32:32,969
Hij sprak over het verbeteren en
doe alles zo goed mogelijk.

964
01:32:32,998 --> 01:32:38,854
Deze keer was het erg leuk.
George heeft een geweldig verhaal gemaakt.

965
01:32:38,883 --> 01:32:44,710
We moesten de wandelaars doen,
maar ook robots

966
01:32:44,739 --> 01:32:53,320
waar Vader naartoe stuurde
sneeuwplaneet om te onderzoeken.

967
01:32:54,821 --> 01:33:01,461
Joe tekende het en George vond het geweldig
maar we moesten naar Noorwegen om te filmen

968
01:33:01,490 --> 01:33:05,662
Ze hadden een model nodig
2,74 meter

969
01:33:05,691 --> 01:33:09,835
zodat ze dat konden
elkaar van een afstandje zien.

970
01:33:20,513 --> 01:33:25,117
Vanaf het begin waren er
problemen die we al hadden voorzien

971
01:33:25,147 --> 01:33:30,523
omdat het groter was
van wat bedacht is

972
01:33:30,552 --> 01:33:33,797
en het grotere budget.

973
01:33:33,826 --> 01:33:37,196
De mensen met speciale effecten
Ik wist dat sneeuw een probleem was.

974
01:33:37,225 --> 01:33:38,635
omdat je dat niet kunt
behoud de kleur.

975
01:33:38,664 --> 01:33:46,309
We gingen elke ochtend uit om te filmen
maar het proces was erg moeilijk

976
01:33:46,338 --> 01:33:57,916
zoals het was in Tunesië, nou ja, in Noorwegen
we hadden de ergste winter in 15 jaar.

977
01:33:57,945 --> 01:34:01,353
20° onder nul,
5,48 meter sneeuw.

978
01:34:02,888 --> 01:34:11,467
Het was een ellendige plek,
we hadden voertuigen nodig om er te komen

979
01:34:11,497 --> 01:34:20,105
we moesten het pad markeren omdat
het sneeuwde en we konden niet zien waar we heen gingen

980
01:34:20,135 --> 01:34:25,181
en dan zou je het niet weten
waar uit te gaan.

981
01:34:25,211 --> 01:34:32,889
We kwamen aan in Noorwegen en ik kon niet
het hotel verlaten om te filmen

982
01:34:32,918 --> 01:34:38,691
omdat er een muur van sneeuw was
die zich in de nacht had gevormd.

983
01:34:39,592 --> 01:34:44,935
Dus zetten we de camera aan
de deur terugkijkend

984
01:34:44,964 --> 01:34:53,306
alle apparatuur binnen warm, en
Markeer buiten en ren weg van het wezen

985
01:34:53,335 --> 01:34:56,112
van sneeuw, en niet
Wij verlieten de deur.

986
01:34:56,141 --> 01:35:00,216
Hij vroor bijna dood
en we sliepen lekker.

987
01:35:00,245 --> 01:35:12,491
We filmen elke scène wetend
waar elk speciaal effect naartoe ging.

988
01:35:15,594 --> 01:35:21,237
We moesten er veel gebruiken
trucjes om alles op te vrolijken.

989
01:35:21,266 --> 01:35:32,377
Eerst behandelen we de scènes
op het blauwe scherm van elke locatie.

990
01:35:32,406 --> 01:35:39,121
Er zijn enkele schilderijen gemaakt
uitstekend voor de achtergrond en

991
01:35:39,150 --> 01:35:49,028
werden in de meeste scènes gebruikt
van de wandelaars en de taun-tauns.

992
01:35:49,057 --> 01:35:58,904
Ik hield van de wandelaars. Ik geloof
dat we vanaf het begin veel verbeterd zijn.

993
01:35:58,934 --> 01:36:01,607
er werden dingen gedaan
geloofwaardiger.

994
01:36:04,143 --> 01:36:12,184
Het team ging aan de slag
Het wachten van 3 jaar was het waard.

995
01:36:16,688 --> 01:36:18,723
Echo-basis
we zijn onderweg.

996
01:36:24,196 --> 01:36:25,668
Heel goed jongens,
stevig staan.

997
01:36:25,697 --> 01:36:29,868
- Luke, ik heb het nog niet klaar.
- Blijf Dack.

998
01:36:29,897 --> 01:36:32,204
Alfa-delta-aanval.
Vooruit.

999
01:36:35,540 --> 01:36:42,247
Zoals in de eerste, de foto
het grootste deel zou in Londen worden gedaan.

1000
01:36:42,276 --> 01:36:46,648
Hier zou het gedaan zijn
introductie van een nieuw personage

1001
01:36:46,677 --> 01:36:51,022
Lando Calrissian, gespeeld
van Billy Dee Williams.

1002
01:36:51,051 --> 01:36:55,564
Hoe durf je
kom hier terug?

1003
01:36:55,593 --> 01:36:59,864
Je hebt veel moed om terug te komen
na wat je deed.

1004
01:37:11,142 --> 01:37:14,346
Hoe gaat het met jou, oude piraat?
Ik ben zo blij je te zien!

1005
01:37:16,082 --> 01:37:21,454
- Nou, hij lijkt erg vriendelijk.
- Ja... heel vriendelijk.

1006
01:37:21,483 --> 01:37:26,796
Het is heel interessant om te doen
een karakter met dubbele standaarden.

1007
01:37:26,825 --> 01:37:32,330
Je weet nooit hoe hij zich zal gedragen.
Behalve als hij gevoelig is.

1008
01:37:32,360 --> 01:37:35,304
Hallo! maar wat
hebben we hier?

1009
01:37:35,333 --> 01:37:38,870
Welkom, ik ben Lando Calrissian
beheerder van deze eenheid.

1010
01:37:38,899 --> 01:37:42,307
- En wie ben jij?
-Leia.

1011
01:37:42,336 --> 01:37:44,342
Welkom Leia.

1012
01:37:47,112 --> 01:37:50,515
Zeer goed...
je oude casanova.

1013
01:37:52,184 --> 01:37:56,626
De film was ook te zien
naar een nieuwe slechterik

1014
01:37:56,655 --> 01:38:00,725
De koudbloedige premiejager
en rekenmachine Bobba Fett.

1015
01:38:02,059 --> 01:38:07,231
- Wat is er aan de hand... maatje?
- Ze gaan je bevriezen in carboniet.

1016
01:38:07,261 --> 01:38:10,949
Wat gebeurt er als je het niet overleeft?
Het is mij veel waard.

1017
01:38:10,978 --> 01:38:14,610
Het rijk zal compenseren
als hij sterft. Zet het erin!

1018
01:38:14,639 --> 01:38:19,844
Wij deden de scène
Dat hebben ze wel als ze het in de vriezer leggen.

1019
01:38:20,979 --> 01:38:27,085
Er vond een woordenwisseling plaats
tussen prinses Leia en Han Solo

1020
01:38:27,114 --> 01:38:33,973
waarin ze zei: "Ik hou van je" en
Hij antwoordde: "Ik hou ook van jou"

1021
01:38:34,002 --> 01:38:40,831
Wij geloofden dat er geen voordeel was
aan de persoonlijkheid die aan Han Solo is gegeven.

1022
01:38:42,000 --> 01:38:47,676
We proberen scène na scène,
maar niets bevredigde mij.

1023
01:38:47,706 --> 01:38:56,181
Tot ik uiteindelijk zei: 'Harrison,
denk er niet te veel over na. Actie!"

1024
01:38:56,210 --> 01:38:58,854
- Ik houd van je.
- Ik weet het al.

1025
01:38:58,884 --> 01:39:06,591
Toen we 'cut' zeiden, zeiden we:
"Uitstekend, zo spreekt Han Solo."

1026
01:39:10,028 --> 01:39:14,299
Ironisch genoeg is het personage het meest
gedeeld met Luke, hij was geen mens.

1027
01:39:14,328 --> 01:39:16,968
Het was een pop
halve meter genaamd Yoda.

1028
01:39:18,202 --> 01:39:23,224
Gemaakt door Stuart Freeborn
en beheerd door poppenspeler Frank Oz

1029
01:39:23,253 --> 01:39:28,246
Hij was een compleet karakter, alles.
een prestatie in de poppenindustrie.

1030
01:39:29,046 --> 01:39:31,853
George liet me er een paar zien
van originele tekeningen

1031
01:39:31,883 --> 01:39:37,422
wat ik interessant vond,
maar ik wilde iets diepers.

1032
01:39:39,057 --> 01:39:42,794
Toen keek ik in de spiegel...

1033
01:39:46,397 --> 01:39:50,973
en ik zag iets grappigs
in mijn eigen gezicht

1034
01:39:51,002 --> 01:39:55,305
dus ik heb iets van mezelf gemodelleerd
en ik probeerde het er slim uit te laten zien

1035
01:39:55,335 --> 01:40:01,182
Dus ik zocht een foto van
Einstein en ik hebben zijn rimpels op hem aangebracht

1036
01:40:01,211 --> 01:40:08,252
zodat hij er nadenkend uitzag, en
goed humeur, meestal in het gezicht

1037
01:40:08,281 --> 01:40:13,729
en ik heb het gemodelleerd, ik heb het neergezet
allemaal samen en het werkte.

1038
01:40:13,758 --> 01:40:22,334
Ik herinner me dat Stuart erg gefocust was
doen om het te filmen

1039
01:40:22,363 --> 01:40:29,340
en terwijl ik met hem sprak
Hij gaf het aan mij, ik liet het vallen en het brak.

1040
01:40:30,808 --> 01:40:35,851
Toen zei Stuart:
"Ik heb wat te drinken nodig."

1041
01:40:35,880 --> 01:40:40,318
Het was verschrikkelijk omdat hij dat was
onder druk gezet en ik verpestte het.

1042
01:40:41,118 --> 01:40:51,996
Om de pop te filmen, werd deze gebouwd
een podium van 2 meter hoog.

1043
01:40:53,231 --> 01:41:03,841
Met gaten in bepaalde posities
om daarin te kunnen bewegen.

1044
01:41:03,871 --> 01:41:12,347
We moesten heel erg zijn
wees voorzichtig met alle voorwerpen

1045
01:41:12,376 --> 01:41:20,824
dus dat Mark en Frank
Ze konden elkaar horen.

1046
01:41:20,853 --> 01:41:23,832
Ik heb hem veel krediet gegeven
Markeer hiervoor.

1047
01:41:23,861 --> 01:41:33,487
Wij hebben het gezien en het heeft ons gegeven
de indruk dat het echt was.

1048
01:41:33,516 --> 01:41:43,114
Het vergde veel fysieke inspanning.
Ik moest staan

1049
01:41:43,143 --> 01:41:49,191
om mijn hand te leggen,
en dat ze met mij konden praten.

1050
01:41:49,220 --> 01:41:53,224
Soms praatten ze met Yoda en
Hij zei dat ik beneden was.

1051
01:41:54,692 --> 01:41:59,067
Beweeg je hoofd.
In de andere richting.

1052
01:41:59,096 --> 01:42:04,135
De druk was extreem omdat
het duurde mij te lang

1053
01:42:04,164 --> 01:42:07,609
omdat het er nooit was geweest
eerder gedaan.

1054
01:42:07,638 --> 01:42:13,111
Ik had iemand die de leiding had
oren, ogen, linkerarm

1055
01:42:13,140 --> 01:42:18,583
dus er waren mij en 3 mensen
leven geven aan een personage.

1056
01:42:18,612 --> 01:42:23,487
Centreer je ogen.
Daar is het goed.

1057
01:42:27,057 --> 01:42:28,329
Daar is het goed.

1058
01:42:28,358 --> 01:42:31,695
Laten we weer gaan.
Wij zijn klaar.

1059
01:42:34,231 --> 01:42:37,968
- Ik volg mijn instinct.
- Je bent een puinhoop.

1060
01:42:37,997 --> 01:42:40,971
Ook ik,
als je het je herinnert.

1061
01:42:41,405 --> 01:42:46,910
Het is heel oud. heel oud
om te beginnen met trainen.

1062
01:42:47,745 --> 01:42:49,246
Ik ben niet bang.

1063
01:42:52,416 --> 01:42:58,759
- Je zult... je zult het doen.
- Heel goed, genoeg.

1064
01:42:58,788 --> 01:43:04,844
Het was een beproeving. Want ja
Het werkte niet, de film ook niet.

1065
01:43:04,873 --> 01:43:10,901
Het zou een ramp zijn. Het zou zijn als een
muppet, zoals Kermit de Kikker.

1066
01:43:10,931 --> 01:43:15,339
de hele film
zou zijn ingestort.

1067
01:43:18,709 --> 01:43:26,517
Terwijl ze Yoda tot leven brachten,
Mark moest geloofwaardig zijn.

1068
01:43:26,546 --> 01:43:34,325
- Is de donkere kant sterker?
- Nee... maar verleidelijker.

1069
01:43:35,459 --> 01:43:41,298
-Hoe ga ik ze onderscheiden?
- Je doet het als je kalm bent.

1070
01:43:41,327 --> 01:43:47,137
Voor Mark Hamill, training
Het was niet alleen een fysieke inzet

1071
01:43:47,166 --> 01:43:49,373
maar ook emotioneel.

1072
01:43:50,140 --> 01:43:52,943
Ik was de enige mens
Maandenlang filmen.

1073
01:43:53,977 --> 01:43:57,218
Er stond: “Acteur Mark Hamill
Karakter Lucas...

1074
01:43:57,247 --> 01:44:04,526
padden, slangen, robots, machines
van rook, monsters"

1075
01:44:04,555 --> 01:44:11,661
Als je de gemakkelijke weg kiest, zoals Vader
deed, zul je een agent van het kwaad worden.

1076
01:44:11,690 --> 01:44:16,966
En de Melkweg zal erin vallen
de afgrond van wanhoop.

1077
01:44:19,502 --> 01:44:22,038
Ja...
De kleine heeft mij gebeten.

1078
01:44:22,067 --> 01:44:24,545
Dat vertelden ze mij
Het was onschadelijk.

1079
01:44:24,574 --> 01:44:30,880
Frank Oz en zijn team waren dat wel
ondergronds en ik boven.

1080
01:44:30,910 --> 01:44:35,222
Ik had daar een hoortoestel
Ik hoorde hem praten

1081
01:44:35,251 --> 01:44:41,626
maar als hij zijn hoofd bewoog
Ik kon naar de Rolling Stones luisteren

1082
01:44:41,655 --> 01:44:49,413
Mijn reactie luidde
"Hé... ik luister naar de Stones"

1083
01:44:49,443 --> 01:44:57,629
En Kershner vertelde het mij
"Als het nog een keer gebeurt, negeer het dan"

1084
01:44:57,658 --> 01:45:05,874
Nou ja, ze hadden alles
elementen klaar om te filmen.

1085
01:45:05,903 --> 01:45:14,091
Ik was bezorgd
hoe het met mij ging in een bepaalde scène

1086
01:45:14,120 --> 01:45:16,493
en iedereen maakte zich zorgen over alles
behalve van mij.

1087
01:45:26,969 --> 01:45:35,078
Tegen de tijd dat we daar klaar zijn
Wij waren dat al beu.

1088
01:45:35,107 --> 01:45:39,749
We hebben weken doorgebracht
hetzelfde doen.

1089
01:45:41,417 --> 01:45:48,758
- Ik kan het niet geloven!
- Daarom faal je.

1090
01:45:57,767 --> 01:46:04,273
Even indrukwekkend als in Londen
Het was de baan in Californië.

1091
01:46:04,302 --> 01:46:10,781
ILM deed speciale effecten
veel beter dan de eerste

1092
01:46:10,810 --> 01:46:16,987
Toen we klaar waren met de eerste
we laten alles achter om verder te gaan

1093
01:46:17,016 --> 01:46:20,194
Nou, we hadden schoten
op verschillende planeten.

1094
01:46:20,223 --> 01:46:24,832
Voor deze hadden we er veel
meer. We hadden snelheidsduivels,

1095
01:46:24,861 --> 01:46:33,637
grote schepen, stad in de wolken,
zijn interieur. Dingen die je nog nooit eerder hebt gezien.

1096
01:46:33,666 --> 01:46:38,389
We hadden dus meer uitdagingen
groter dan in de eerste

1097
01:46:38,418 --> 01:46:43,112
en elke vereiste uitdaging
verschillende resoluties.

1098
01:46:59,662 --> 01:47:03,237
We hadden deze scène
ongelooflijk onder asteroïden.

1099
01:47:03,266 --> 01:47:12,842
Het ontwerpen van asteroïden is niet eenvoudig,
minder zorgen ervoor dat ze er goed uitzien.

1100
01:47:12,872 --> 01:47:18,447
Wij waren niet erg
verre van het gebruik van aardappelen.

1101
01:47:35,532 --> 01:47:40,871
We moesten het snel doen en
we zaten zonder geld.

1102
01:47:40,900 --> 01:47:46,209
Irvin is een geweldige regisseur
maar dan in kleine films.

1103
01:47:46,239 --> 01:47:48,716
Deze film
het kostte meer.

1104
01:47:48,745 --> 01:47:51,598
We hebben veel scènes gefilmd
in een weekend.

1105
01:47:51,627 --> 01:47:55,590
Er zit een scène in
wolken stad

1106
01:47:55,620 --> 01:47:59,526
waar Han Solo loopt
en de prinses komt binnen

1107
01:47:59,555 --> 01:48:03,926
en hij reageert omdat
ziet er anders uit dan de rest van de film.

1108
01:48:05,561 --> 01:48:09,182
Je ziet er prachtig uit.
Iedereen zou zich net zo moeten kleden als jij.

1109
01:48:09,211 --> 01:48:12,524
Uiteindelijk hebben we dat gezegd
er gebeurde absoluut niets

1110
01:48:12,553 --> 01:48:15,838
Welnu, de houding van de
acteurs was heel duidelijk.

1111
01:48:15,868 --> 01:48:20,381
Ga zitten.
Kom op, praat met mij.

1112
01:48:20,410 --> 01:48:24,581
We hadden haar kunnen achterlaten,
maar het zag er niet goed uit.

1113
01:48:26,749 --> 01:48:28,818
Ik hoop dat Luc dat ook is
goed in de vloot.

1114
01:48:30,253 --> 01:48:32,588
Ik weet zeker dat het goed is.

1115
01:48:32,617 --> 01:48:34,923
Maar ik ben nu niet jaloers op hem.

1116
01:48:35,691 --> 01:48:38,961
Je vriend Lando is erg
knap, maar ik vertrouw hem niet.

1117
01:48:38,990 --> 01:48:43,098
Vertrouw hem,
Hij is een oude vriend van mij.

1118
01:48:51,774 --> 01:48:55,978
Daarom hebben we het meer gefilmd.
eenvoudig, zoals te zien aan het einde.

1119
01:48:56,007 --> 01:49:00,649
- Ik vertrouw Lando niet.
- Ik vertrouw hem ook niet.

1120
01:49:00,679 --> 01:49:04,621
Maar hij is mijn vriend. Verder
We zullen binnenkort vertrekken.

1121
01:49:06,590 --> 01:49:08,591
En jij ook
Jij gaat wel, toch?

1122
01:49:13,296 --> 01:49:18,972
Hoewel de uitdagingen waren voorzien
en de verwachting was groot

1123
01:49:19,001 --> 01:49:25,375
toen het budget werd overschreden
met $ 10000000 zag LucasFilm de crisis

1124
01:49:26,309 --> 01:49:29,078
De Kracht is bij je
jonge Skywalker.

1125
01:49:31,147 --> 01:49:33,086
Maar je bent nog geen Jedi.

1126
01:49:33,116 --> 01:49:38,592
De mensen bij de bank
Hij zei dat we moesten redden.

1127
01:49:38,621 --> 01:49:45,527
Ik vertelde hen hoe we het konden doen.
als ik het meest bekeken vervolg zou maken.

1128
01:49:47,629 --> 01:49:52,568
Ze vertelden mij dat ze een nieuwe hadden
manager en dat het een nieuwe regel was.

1129
01:49:52,597 --> 01:49:59,141
We hebben de slechte beslissing genomen
verlagen om aan te passen.

1130
01:49:59,170 --> 01:50:05,247
Laat je woede los. alleen jij
Haat kan mij vernietigen.

1131
01:50:08,851 --> 01:50:14,123
Dat is het verschil tussen bioscoop
studio en zelfstandig

1132
01:50:14,152 --> 01:50:23,665
meer middelen nodig
Daarom zitten we in de problemen.

1133
01:50:33,776 --> 01:50:40,316
Ik vroeg de bank om af te ronden zonder te hebben gedaan
dan naar Fox gaan en mijn rechten verliezen.

1134
01:50:40,345 --> 01:50:47,454
Waar ik bang voor was, was verliezen
de rechten die hij had verkregen.

1135
01:50:47,483 --> 01:50:54,564
We hebben het opgelost door om meer geld te vragen
ze rechten op de films geven

1136
01:50:54,593 --> 01:51:01,207
zodat ze mij zouden geven
meer tijd om ze alleen af te maken.

1137
01:51:01,236 --> 01:51:06,813
Met de bank zouden we dat kunnen doen,
terwijl Fox ons obstakels zou bezorgen.

1138
01:51:06,842 --> 01:51:12,915
Terwijl de begroting krapper werd
Het redden van de productie was moeilijker.

1139
01:51:12,944 --> 01:51:18,568
Alleen Lucas, Kershner en de
producenten kenden het hele verhaal.

1140
01:51:18,597 --> 01:51:24,193
Op een gegeven moment wist ik dat Mark
Hij had een vader, en dat was Darth Vader.

1141
01:51:24,222 --> 01:51:29,165
Dat stond niet in het script,
Er zat een extra vel bij.

1142
01:51:29,194 --> 01:51:36,936
Dat wist ik, maar niemand
meer. Het was allemaal een geheim.

1143
01:51:36,965 --> 01:51:44,679
Het was voor iedereen verborgen,
en de rest van de wereld.

1144
01:51:48,683 --> 01:51:52,425
Je bent verslagen,
Het heeft geen zin om je te verzetten.

1145
01:51:52,454 --> 01:51:57,776
Het hoogtepunt van de film waar
Darth Vader onthult de waarheid aan Luke

1146
01:51:57,805 --> 01:52:03,099
Het was zelfs voor iedereen een geheim
voor David Prowse en Mark Hamill.

1147
01:52:03,128 --> 01:52:07,307
Hamill wist het niet, maar...
momenten vóór het filmen.

1148
01:52:07,336 --> 01:52:12,275
Ik ontmoette Mark en vertelde hem:
'Weet je, Darth Vader is je vader.'

1149
01:52:14,276 --> 01:52:18,347
Hij nam me apart en vertelde het me
wat ik eigenlijk wilde zeggen.

1150
01:52:18,376 --> 01:52:20,686
En we gingen de scène doen.

1151
01:52:20,716 --> 01:52:30,392
En Darth Vader zou dingen zeggen
dat ik niet kon vergeten.

1152
01:52:39,468 --> 01:52:43,743
Er is geen uitweg.
Laat me je niet vernietigen.

1153
01:52:43,772 --> 01:52:47,576
We hebben verschillende opnames gemaakt tot
die er uiteindelijk in stapte.

1154
01:52:47,605 --> 01:52:52,544
Sluit je bij mij aan,
en ik zal je training voltooien.

1155
01:52:52,574 --> 01:52:57,456
Wij hadden Darth Vader
zijn tekst uitspreken.

1156
01:52:57,485 --> 01:53:04,259
Hij dacht dat we filmden wat hij zei.
Wat we filmden waren hun gebaren.

1157
01:53:04,288 --> 01:53:07,929
Hij zei: "Je kent de waarheid niet,
'Obi-Wan heeft je vader vermoord.'

1158
01:53:07,958 --> 01:53:10,936
En dan nemen we op
wat ik te zeggen had.

1159
01:53:10,966 --> 01:53:17,172
- Ik zal nooit met je meegaan.
- Je kent de kracht van de duistere kant niet

1160
01:53:17,201 --> 01:53:23,316
Toen ik het gedeelte las dat zei:
'Lucas, ik ben je vader.'

1161
01:53:23,345 --> 01:53:29,784
Ik zei tegen mezelf: ‘Hij liegt
Hoe ga je deze leugen oplossen?"

1162
01:53:29,813 --> 01:53:35,271
Obi-Wan heeft het je niet verteld
wat er met je vader is gebeurd.

1163
01:53:35,300 --> 01:53:40,729
Hij vertelde mij genoeg,
Hij vertelde me dat jij hem vermoordde.

1164
01:53:40,758 --> 01:53:44,537
Nee, ik ben je vader.

1165
01:53:44,566 --> 01:53:47,836
En ik schreeuwde "Nee!"
zoals het hoort.

1166
01:53:47,865 --> 01:53:52,445
Nee!

1167
01:53:52,474 --> 01:53:58,981
Sluit je bij mij aan en wij zullen regeren
de melkweg als vader en zoon.

1168
01:54:09,390 --> 01:54:14,229
Ik denk dat het verder ging.
De karakters zijn beter.

1169
01:54:14,258 --> 01:54:16,101
Er zit meer humor in.

1170
01:54:16,131 --> 01:54:18,037
Lach, haarbal.

1171
01:54:18,066 --> 01:54:22,904
Ik zie de film als een
tweede deel van de symfonie.

1172
01:54:22,933 --> 01:54:25,611
Hoewel misschien
iets langzamer.

1173
01:54:25,640 --> 01:54:32,180
En het eindigt op zo'n manier
dat je niet kunt wachten

1174
01:54:32,209 --> 01:54:36,555
voor het luisteren naar de
volgende zet.

1175
01:54:36,585 --> 01:54:42,089
We bereiken een grote climax,
naar een geweldig emotioneel moment.

1176
01:54:42,118 --> 01:54:47,595
Het debuut van de film
bracht hen tot een collectieve zucht.

1177
01:55:00,475 --> 01:55:06,431
Als het rijk terugslaat
ging in première op 21 mei 1980

1178
01:55:06,461 --> 01:55:12,387
overtrof alle verwachtingen,
terugverdienen van de investering in 3 maanden.

1179
01:55:12,417 --> 01:55:16,162
Er zit iets in deze film
dat verbindt er één mee.

1180
01:55:16,191 --> 01:55:22,563
Ik wist niet hoe het zou werken
romantiek of als het tot iets ernstigs zou leiden

1181
01:55:22,593 --> 01:55:24,269
maar het maakte niet uit.

1182
01:55:24,299 --> 01:55:30,038
Tot de première, succesvolle sequels
Het waren zeldzame gebeurtenissen.

1183
01:55:30,067 --> 01:55:35,777
Maar voor het oorlogsuniversum
de Melkwegstelsels, was niet van toepassing.

1184
01:55:35,806 --> 01:55:39,647
En George Lucas, de filmmaker
meest succesvolle onafhankelijke

1185
01:55:39,677 --> 01:55:42,250
werd
tot een wet op zichzelf.

1186
01:55:42,279 --> 01:55:44,757
Uit de komen
Hollywood-normen

1187
01:55:44,786 --> 01:55:48,390
deelde de winst
met elk van zijn medewerkers.

1188
01:55:48,419 --> 01:55:52,465
Meer dan $ 5000.000 gedistribueerd
in obligaties in 1980.

1189
01:55:52,494 --> 01:55:59,604
De gemaakte winst
voor Lucas om zijn bedrijven uit te breiden.

1190
01:55:59,633 --> 01:56:05,740
We hadden geld en dat konden we uitgeven
evenveel verliezen als goed doen.

1191
01:56:05,769 --> 01:56:12,828
Maar zijn vermogen om te doen
succesvolle films, breidde ons uit.

1192
01:56:12,857 --> 01:56:19,887
Maar de manier waarop we gebruiken
het geld, het was vanwege zijn bekwaamheid.

1193
01:56:21,055 --> 01:56:27,662
Om jezelf te financieren met je geld
George Lucas maakte zijn boerderij.

1194
01:56:27,691 --> 01:56:34,268
Sterker nog, hij kon het zelf maken
boerderij, Skywalker Ranch.

1195
01:56:40,575 --> 01:56:44,012
Lucas had veel fantasie
en dat was de inspiratie.

1196
01:56:44,041 --> 01:56:47,352
Zijn medewerkers werkten
bij het creëren van de sfeer.

1197
01:56:47,382 --> 01:56:52,520
En met vrienden met Steven Spielberg
Robert Redford en Francis F. Coppola

1198
01:56:52,549 --> 01:56:55,294
vond het leuk om te werken
in de kunstsectie.

1199
01:56:55,323 --> 01:56:59,732
George was aan het debatteren
tussen twee percelen.

1200
01:56:59,761 --> 01:57:06,901
Een tijdperk waarin Lucas opgroeide, I
Ik zei: 'Je hebt geld om te kiezen'

1201
01:57:12,273 --> 01:57:18,846
Het zou multiplexen, koopwaar,
speciale effecten en anderen.

1202
01:57:18,875 --> 01:57:25,419
Allemaal kleine bedrijven
Ze zouden op één plek werken.

1203
01:57:26,620 --> 01:57:32,727
LucasArts, THX, Skywalker-geluid,
Industrieel licht en magie

1204
01:57:32,756 --> 01:57:38,804
samen met LucasFilm dienden ze
Lucas om zijn visie te creëren.

1205
01:57:38,833 --> 01:57:45,640
Ze brachten een revolutie teweeg in de filmindustrie
dat is lange tijd niet veranderd.

1206
01:57:45,669 --> 01:57:50,408
Het was het ideaal van een persoon
die hij met succes heeft geïmplementeerd.

1207
01:57:50,437 --> 01:57:55,119
George is eigenaar van een van de bedrijven
meest succesvolle ter wereld.

1208
01:57:55,148 --> 01:58:04,792
En het wordt niet gemeten op maat, want dat is het niet
nodig voor het succes van de films

1209
01:58:09,664 --> 01:58:14,068
Als franchisenemer
meest succesvolle in de filmgeschiedenis

1210
01:58:14,098 --> 01:58:19,071
Lucas verkreeg de middelen en de
vrijheid om te produceren wat hij wilde.

1211
01:58:19,100 --> 01:58:24,045
George's grote kracht als
filmmaker is dat hij een geweldige verhalenverteller is.

1212
01:58:24,074 --> 01:58:32,357
Georg heeft een visie
zoals anderen in de geschiedenis

1213
01:58:32,386 --> 01:58:37,124
en hoe ze dat deden
George Lucas doet zijn ding.

1214
01:58:41,028 --> 01:58:47,635
George Lucas bracht het realisme terug,
fantasie en verwondering tot bioscoop.

1215
01:58:47,664 --> 01:58:49,837
De films waren
weer leuk.

1216
01:58:50,638 --> 01:58:56,377
Maar na de tweede vond hij
onverwacht nieuw beleid.

1217
01:58:58,212 --> 01:59:01,086
Om de te behouden
dramatisch begin

1218
01:59:01,115 --> 01:59:04,451
Lucas wilde de credits
aan het einde van de films.

1219
01:59:04,480 --> 01:59:06,891
Het was een keuze
heel ongebruikelijk.

1220
01:59:06,920 --> 01:59:11,796
Voor de eerste, de
filmgroepen lieten het toe.

1221
01:59:11,825 --> 01:59:17,531
Maar toen hij hetzelfde deed in de
vervolg, ze brachten hem $ 250.000 in rekening.

1222
01:59:17,560 --> 01:59:20,371
En ze haalden bijna de
bioscoop film.

1223
01:59:20,400 --> 01:59:25,973
Vervolgens straften ze de directeur.
Om hem te beschermen heeft Lucas alles betaald.

1224
01:59:26,002 --> 01:59:31,546
De situatie liet hem met een gevoel achter
van frustratie en vervolging.

1225
01:59:31,575 --> 01:59:41,488
Lucas was daar boos over
getrokken uit alle groepen.

1226
01:59:43,357 --> 01:59:47,294
Opnieuw een ongelukkig slachtoffer
Het was Alan Ladd jr.

1227
01:59:47,323 --> 01:59:51,202
de meest toegewijde steun van
Twintig-eeuwse vos.

1228
01:59:51,231 --> 02:00:00,207
Kritiek op de groepen
Ze maakten mij erg boos.

1229
02:00:00,236 --> 02:00:11,752
Al die dingen
Ze hebben mij ertoe gebracht af te treden.

1230
02:00:14,021 --> 02:00:19,192
De prijs van het verliezen van Ladd
Het was hoog voor Twenty Century Fox

1231
02:00:19,221 --> 02:00:24,335
toen Lucas naar Paramount ging
zijn nieuwe idee voor een film.

1232
02:00:24,364 --> 02:00:28,401
Een actie- en avonturenfilm
genaamd Raiders of the Lost Ark.

1233
02:00:32,973 --> 02:00:37,281
Lucas had gevochten en gewonnen
de oorlog voor hun onafhankelijkheid.

1234
02:00:37,310 --> 02:00:42,582
Maar het einde van de rebellenalliantie
en het galactische rijk was ver weg.

1235
02:00:43,650 --> 02:00:47,125
Toen de productie begon
voor de laatste film in de saga

1236
02:00:47,154 --> 02:00:52,643
Ik wist dat de verwachtingen van critici
en volgers zouden groter zijn.

1237
02:00:52,672 --> 02:00:58,132
Het project was een gok
groot en hij stopte elke dollar terug.

1238
02:00:58,161 --> 02:01:03,434
Niets in de film, niet een
detail zou worden verwaarloosd.

1239
02:01:03,464 --> 02:01:08,709
George kwam mij dat vertellen
de titel van de aflevering... 6

1240
02:01:08,738 --> 02:01:12,784
Het was de Terugkeer van de Jedi.

1241
02:01:12,813 --> 02:01:20,754
Ik vertelde hem dat het een zwakke titel was.
Een paar dagen later kwam hij met een ander

1242
02:01:20,784 --> 02:01:22,327
genaamd: Wraak van de Jedi.

1243
02:01:22,356 --> 02:01:25,964
Kies de titel
De film was nog maar het begin.

1244
02:01:25,993 --> 02:01:30,697
Voor de film zijn duizenden nodig
van beslissingen overal.

1245
02:01:30,726 --> 02:01:34,501
We bouwen scenario's in tweeën
plaatsen in Californië

1246
02:01:34,530 --> 02:01:37,641
we filmden bij ILM,
dat is de derde

1247
02:01:37,671 --> 02:01:41,112
en natuurlijk in Londen
tegelijkertijd.

1248
02:01:41,141 --> 02:01:45,015
Lucas ontdekte dat
onafhankelijkheid was een tweesnijdend zwaard

1249
02:01:45,045 --> 02:01:49,049
omdat de groep directeuren het vermeed
om zijn eerste keuze in te huren

1250
02:01:49,078 --> 02:01:50,588
Steven Spielberg.

1251
02:01:50,617 --> 02:01:57,724
Dit is hoe hij Richard Marquand inhuurde
die Eye on the Niddle maakte.

1252
02:01:58,558 --> 02:02:01,828
Terwijl de twee aan het praten waren
uit het filmscript

1253
02:02:01,858 --> 02:02:04,035
een belangrijk feit
met Harrison Ford

1254
02:02:04,064 --> 02:02:07,433
nu even beroemd
voor zijn rol als Indiana Jones

1255
02:02:07,462 --> 02:02:09,339
zal terugkeren als Han Solo.

1256
02:02:09,368 --> 02:02:15,408
De andere acteurs filmden
voor nog twee na de eerste.

1257
02:02:15,437 --> 02:02:18,911
Harrison niet.

1258
02:02:20,580 --> 02:02:27,087
Ik dacht dat Han Solo moest sterven
en opoffering voor anderen.

1259
02:02:27,116 --> 02:02:33,024
Dat voelde ik ook
iemand moest sterven.

1260
02:02:33,053 --> 02:02:38,903
Ik zei dat ik dat niet had
ouders, geen toekomst

1261
02:02:38,933 --> 02:02:43,871
en dat hij geen verantwoordelijkheden had
in de geschiedenis tot nu toe

1262
02:02:43,900 --> 02:02:47,878
alsof niet
kon worden opgeofferd.

1263
02:02:47,907 --> 02:02:55,248
En ik dacht eerst dat ik zou sterven
en dan zorgen maken over de rest

1264
02:02:55,277 --> 02:03:02,589
dat er iemand opgeofferd moest worden. Hij
Ik vond niet dat iemand zou moeten sterven.

1265
02:03:02,618 --> 02:03:04,929
Hoi! Het gaat over mij.

1266
02:03:04,958 --> 02:03:11,231
Toen de productie begon Lucas
Hij wilde de controle behouden.

1267
02:03:11,260 --> 02:03:13,738
Succes!
Je zult het nodig hebben.

1268
02:03:13,767 --> 02:03:18,705
Het was niet gemakkelijk. Behalve wanneer de wereld
Hij geloofde dat geld geen obstakel was.

1269
02:03:18,734 --> 02:03:23,807
Vaak tijdens het onderhandelen
Ze brachten $ 2 in rekening terwijl het $ 1 kostte.

1270
02:03:23,836 --> 02:03:28,881
Daarom stelde ik voor dat we het zouden veranderen
de naam van de film

1271
02:03:28,910 --> 02:03:33,352
Wij noemen het Blauwe Oogst
Voorbij verbeelding.

1272
02:03:34,754 --> 02:03:40,964
Het idee met de titel was
de aandacht afleiden

1273
02:03:40,993 --> 02:03:45,202
Ze zeiden: "Wat is Blue Harvest?
"Wat maakt het uit?"

1274
02:03:45,231 --> 02:03:50,007
Het werkte tot Han, Luke
en Leia kwam opdagen voor haar werk.

1275
02:03:50,036 --> 02:03:55,943
Daar kwamen ze erachter dat het de volgende was
Star Wars-film

1276
02:03:55,972 --> 02:04:00,413
Wraak van de Jedi, opnieuw
zou de originele cast en crew herenigen.

1277
02:04:00,442 --> 02:04:04,417
Na 6 jaar en 2
blockbuster-films

1278
02:04:04,446 --> 02:04:06,590
a werd gevormd
onafscheidelijke band.

1279
02:04:06,619 --> 02:04:11,424
We waren hetzelfde team
voor alle drie de films

1280
02:04:11,453 --> 02:04:15,128
wij waren een gezin.

1281
02:04:18,198 --> 02:04:27,078
Ik was aan het lopen
mijn tekst uitspreken

1282
02:04:27,107 --> 02:04:30,327
Lando Calrissian en Chewbacca nr
Ze kwamen terug van deze vreselijke plek.

1283
02:04:30,356 --> 02:04:33,547
En plotseling begon ik geluiden te horen
van iemand die zich als een robot gedraagt

1284
02:04:33,576 --> 02:04:40,352
Ik keek nog eens en het was zo
George hurkte en maakte geluiden

1285
02:04:40,382 --> 02:04:44,523
naast mij lopen.

1286
02:04:46,892 --> 02:04:52,398
Hetzelfde als voorheen, nieuw
karakters zouden worden geïntroduceerd.

1287
02:04:54,700 --> 02:04:55,772
Wat was dat?

1288
02:04:55,801 --> 02:04:59,105
Een van de grootste
Hij was de intergalactische gangster...

1289
02:04:59,134 --> 02:05:00,320
Ik ken die lach.

1290
02:05:00,349 --> 02:05:01,507
Jabba de Hutt.

1291
02:05:05,078 --> 02:05:12,784
George wilde iets
groot en grotesk.

1292
02:05:16,254 --> 02:05:24,664
Toen ik al het idee had van
dit grote en massieve ding

1293
02:05:24,693 --> 02:05:32,743
en het was het werk van Stuart Freeborn
creëer dat ding.

1294
02:05:32,772 --> 02:05:41,815
Ik had mensen nodig voor mijn armen,
voor de mond en voor de ogen

1295
02:05:41,844 --> 02:05:47,888
iemand anders voor de wachtrij.
De zaak is heel moeilijk.

1296
02:05:48,722 --> 02:05:54,627
Ik had een dwerg
zitten en de staart controleren.

1297
02:05:54,656 --> 02:05:59,269
Hij was een stel
dagen in gebruik.

1298
02:05:59,298 --> 02:06:11,711
En als het hem lukte, kon hij dat ook
maak bewegingen om het op te tillen.

1299
02:06:19,152 --> 02:06:22,155
Eindelijk meester Luke
kwam mij redden.

1300
02:06:22,184 --> 02:06:26,696
Ik zei toch dat ik dat niet deed
jij zult binnenlaten.

1301
02:06:26,725 --> 02:06:31,430
- Je moet mij laten spreken.
- Je moet hem laten praten.

1302
02:06:31,459 --> 02:06:35,600
Jij... zwak van geest.

1303
02:06:37,169 --> 02:06:41,323
Je gebruikt een
oude Jedi-geestentruc.

1304
02:06:41,352 --> 02:06:45,477
Hij zal mij de Kapitein brengen
Alleen en de wookie.

1305
02:06:51,517 --> 02:06:53,119
Ik hou van Lucas...
staat op...

1306
02:06:53,148 --> 02:06:56,589
Er zal geen overeenkomst zijn.

1307
02:06:58,358 --> 02:07:03,129
Ik zal ervan genieten om hem te zien sterven.

1308
02:07:09,869 --> 02:07:17,109
Jabba laat Luke vallen in een
gat waar grote wrok heerst.

1309
02:07:22,048 --> 02:07:27,453
George was bijna overtuigd
Dat zou een man in pak zijn.

1310
02:07:27,482 --> 02:07:30,423
Ik wilde een Godzilla
groot en wonderbaarlijk.

1311
02:07:31,557 --> 02:07:35,795
We beginnen met de productie
een rancunepak.

1312
02:07:35,824 --> 02:07:46,304
Het was een kleur die
Ik was misselijk.

1313
02:07:47,239 --> 02:07:49,679
Maar het zag er niet zo goed uit.

1314
02:07:49,708 --> 02:08:00,886
Toen besloot George
dat we een pop van hem zouden maken.

1315
02:08:00,915 --> 02:08:04,556
Wij ontwerpen het skelet

1316
02:08:05,858 --> 02:08:08,961
dus de jongens
zij zullen opereren

1317
02:08:12,865 --> 02:08:26,245
Het was gek om ermee om te gaan, omdat
moest verhuizen naar een plek.

1318
02:08:40,626 --> 02:08:47,166
De wezens zouden poppen kunnen zijn
maar ze lokten echte reacties uit.

1319
02:08:47,195 --> 02:08:49,835
Eén had dat zelfs
een paniekaanval.

1320
02:08:52,305 --> 02:08:56,145
Het was in een scène waarin
Hij had niet eens het hele pak aan.

1321
02:08:56,174 --> 02:09:04,816
Hij lag op de grond, met
camera op enige afstand en een bug.

1322
02:09:05,650 --> 02:09:07,786
En hij stak mijn oog uit.

1323
02:09:11,156 --> 02:09:17,829
En er schoot iets door mijn hoofd
Waardoor ik in paniek raakte.

1324
02:09:17,859 --> 02:09:19,802
Mijn oog!
R2 help mij!

1325
02:09:19,831 --> 02:09:28,307
Ik schreeuwde dat ze me eruit moesten halen.
totdat ze mijn masker afzetten.

1326
02:09:29,408 --> 02:09:31,844
Daniels had kunnen verliezen
zijn hoofd is 3PO

1327
02:09:32,677 --> 02:09:34,746
Maar in het geval
om het leven te riskeren

1328
02:09:34,775 --> 02:09:35,951
Duw het!

1329
02:09:35,980 --> 02:09:39,417
productie nu gehad
een team van professionele dubbels.

1330
02:09:45,957 --> 02:09:47,796
Om de scènes te maken
op Jabba's schip

1331
02:09:47,825 --> 02:09:52,398
het dubbelspel moest zich in een werpen
onbekend monster, de Sarlacc.

1332
02:09:58,704 --> 02:10:05,415
Het was een kwestie van bewerken, maar
Het doel was om in het gat te springen.

1333
02:10:05,444 --> 02:10:18,189
Ik moest ervoor zorgen dat het eruit kwam.
Hij zei dat ze zichzelf goed moesten beschermen.

1334
02:10:18,219 --> 02:10:28,467
Ze vielen de een na de ander.
En daar vielen ze uit zichzelf.

1335
02:10:28,496 --> 02:10:30,736
Maar dat zijn dingen
die niet gezien worden.

1336
02:10:34,339 --> 02:10:36,808
- Chewie, gaat het met je?
- Waar is?

1337
02:11:06,771 --> 02:11:12,377
Ik zat te wachten op Han
Hij zal mij alleen redden, en een touw

1338
02:11:12,406 --> 02:11:17,982
Hij trok aan mijn vinger, ik schreeuwde tegen hem
Ik ben gestopt, maar ik had het erg druk

1339
02:11:18,012 --> 02:11:23,559
handelen niet
Hij besefte dat hij gewond was.

1340
02:11:23,588 --> 02:11:26,925
- Wacht, ik dacht dat je blind was!
- Met mij gaat het goed, ik zie nu beter!

1341
02:11:26,954 --> 02:11:29,792
Iets hoger!
Hoger!

1342
02:11:29,821 --> 02:11:32,631
Harrison is een acteur
heel intens.

1343
02:11:32,660 --> 02:11:34,203
Chewie, breng ons naar boven.

1344
02:11:34,232 --> 02:11:39,471
Ik was erg betrokken
in wat hij deed.

1345
02:11:41,806 --> 02:11:46,478
Voor Carrie Fisher, aan het spelen
Leia had dat deze keer nodig

1346
02:11:46,507 --> 02:11:48,313
past in een pak
met heel weinig stof.

1347
02:11:50,148 --> 02:11:54,190
Ik moest Jabba the Hutt vermoorden,
maar ik maakte me meer zorgen

1348
02:11:54,219 --> 02:11:58,991
over de oefening die ik zou moeten doen
maken om de slavenoutfit te dragen.

1349
02:12:05,830 --> 02:12:11,440
George zei dat hij zou aanvallen
Jabba vanaf de voorkant

1350
02:12:11,469 --> 02:12:21,145
Carrie Fisher zou er naartoe springen
zijn rug en hij begon te trekken

1351
02:12:21,175 --> 02:12:27,485
maar het raakte een van de
jongens en ze moesten stoppen.

1352
02:12:30,121 --> 02:12:36,728
Het filmen is opnieuw begonnen
totdat hij kon opstaan.

1353
02:12:54,713 --> 02:13:03,088
Het was een opluchting, want het kwam eruit
Ik kwijlde in mijn mond en ik vond het niet lekker.

1354
02:13:06,558 --> 02:13:09,127
- Laten we gaan, vergeet de robots niet.
- We zijn onderweg.

1355
02:13:20,404 --> 02:13:25,610
Voor de cast breng je een
Een nieuw karakter was altijd moeilijk.

1356
02:13:25,639 --> 02:13:27,044
Beweeg niet!

1357
02:13:28,579 --> 02:13:31,249
- Ik houd van je.
- Ik weet het al.

1358
02:13:31,278 --> 02:13:32,250
Sta op!

1359
02:13:34,418 --> 02:13:41,092
Een andere uitdaging was die van Richard Marquand
Ik had geen speciale effecten gedaan.

1360
02:13:41,121 --> 02:13:47,765
Het is heel moeilijk om te doen, voor te werken
één kant met speciale effecten

1361
02:13:47,795 --> 02:13:55,272
en aan de andere kant met geschiedenis en
trouwen met de twee dingen.

1362
02:13:55,301 --> 02:14:01,249
Ik besefte dat dat zo was
makkelijker voor mij

1363
02:14:01,278 --> 02:14:07,251
omdat de vorige moeilijk was
en ik moest er elke dag zijn.

1364
02:14:07,280 --> 02:14:13,223
En nauw samenwerken met Richard
Het was moeilijker dan ik dacht.

1365
02:14:13,791 --> 02:14:19,064
Onder supervisie van Lucas,
Ze gingen naar het bos in Californië.

1366
02:14:19,093 --> 02:14:24,336
Daar filmden ze een van de sequenties
meest versnelde delen van de film.

1367
02:14:24,365 --> 02:14:25,508
Wachten!

1368
02:14:25,537 --> 02:14:27,038
De achtervolging
op spiderfietsen.

1369
02:14:28,672 --> 02:14:30,741
Blokkeer hun communicatie.
Middelste knop.

1370
02:14:36,547 --> 02:14:40,952
Ik had het idee om te gebruiken
een camera met lage snelheid

1371
02:14:42,653 --> 02:14:47,308
en loop tussen de bomen
op een gemarkeerd pad

1372
02:14:47,337 --> 02:14:51,084
met die camera die nam
één frame per seconde.

1373
02:14:51,113 --> 02:14:54,832
Dus als je het projecteert
met 24 frames per seconde

1374
02:14:54,861 --> 02:14:56,538
wordt geprojecteerd 24
keer sneller.

1375
02:14:56,567 --> 02:15:01,839
Ik geloof dat we 8 km/uur liepen
en het werd gezien bij 160 km/u en het was geweldig.

1376
02:15:36,206 --> 02:15:39,443
De film verraste het publiek
met iets onvoorstelbaars

1377
02:15:39,472 --> 02:15:42,183
wat vrij klein was.

1378
02:15:42,213 --> 02:15:45,949
Hij stelde zichzelf voor aan een kleine
maar dappere bondgenoot van de opstand

1379
02:15:45,978 --> 02:15:49,553
een ras van kleintjes
krijgers genaamd ewoks.

1380
02:15:50,888 --> 02:15:53,958
Hoi! Schrijf die op
ding in een andere richting.

1381
02:15:59,664 --> 02:16:00,798
Han, doe het niet.

1382
02:16:02,400 --> 02:16:09,774
Warwick Davis voegde zich bij de cast,
die een grote fan was van de saga.

1383
02:16:09,803 --> 02:16:16,845
Ik was 11 jaar oud, en mijn grootmoeder
hoorde een advertentie op de radio

1384
02:16:16,874 --> 02:16:24,284
waar ik kleine mensen zocht
de nieuwe film in de saga.

1385
02:16:24,313 --> 02:16:30,640
Ik denk niet dat er iemand zo was
opgewonden als ik was.

1386
02:16:30,669 --> 02:16:36,967
In de rol van Wicket
Davis werd een geweldige Ewok.

1387
02:16:38,101 --> 02:16:40,704
Maar het was na Kenny
Baker wordt plotseling ziek.

1388
02:16:40,733 --> 02:16:44,341
Ik moest de scène doen
met Carrie op de speederfietsen

1389
02:16:44,370 --> 02:16:46,981
in het bos
Californië.

1390
02:16:47,010 --> 02:16:51,286
En ik heb er lang op gewacht
deze scène met Carrie werken.

1391
02:16:51,315 --> 02:16:55,352
Op de ochtend van het filmen,
Kenny lag ziek in bed

1392
02:16:55,381 --> 02:16:57,357
zo leek het mij
vergiftiging met wat fruit.

1393
02:16:57,387 --> 02:17:06,863
Hij was ernstig ziek, maar
de scène moest worden gedaan

1394
02:17:06,892 --> 02:17:09,466
dus nam Warwick de leiding.

1395
02:17:13,737 --> 02:17:17,141
dus belden ze mij
om de scène voor hem te doen.

1396
02:17:25,149 --> 02:17:26,450
Houd op!

1397
02:17:29,754 --> 02:17:36,526
Ik adopteerde een hond en hield mijn hoofd schuin
hoofd toen ik iets vreemds hoorde.

1398
02:17:36,555 --> 02:17:42,403
Ik heb dat soort gebruikt
bewegingen voor het personage

1399
02:17:42,432 --> 02:17:46,937
Toen ik het zag of hoorde
iets vreemds, hij bewoog zijn hoofd.

1400
02:17:54,511 --> 02:17:55,746
Ze zijn in de val gelopen!

1401
02:18:21,871 --> 02:18:23,273
Ik hou van ewoks.

1402
02:18:25,875 --> 02:18:29,917
En ik denk dat ze daar zijn
bewijs dat je het niet nodig hebt

1403
02:18:29,946 --> 02:18:37,637
technologie, maar wil
en het geloof om alles te doen.

1404
02:18:37,666 --> 02:18:45,329
En het feit dat de Ewoks winnen
naar het rijk met rotsen en stenen.

1405
02:18:46,564 --> 02:18:47,469
Strijders komen binnen.

1406
02:18:47,498 --> 02:18:50,100
Ze zijn een machine
met haar

1407
02:18:53,737 --> 02:18:57,945
In de wil van het volk
de goeden winnen altijd.

1408
02:18:57,974 --> 02:19:04,214
Uwe Majesteit heeft gefaald. Ik ben een Jedi,
zoals mijn vader vóór mij.

1409
02:19:14,591 --> 02:19:18,395
Zoals de verfilming van Revenge
van de Jedi was bijna ten einde

1410
02:19:19,763 --> 02:19:21,131
De emoties liepen hoog op.

1411
02:19:26,102 --> 02:19:28,404
en zeg vaarwel
het zou moeilijk zijn.

1412
02:19:35,111 --> 02:19:39,253
Toen we klaar waren met de derde
We hadden niet het gevoel dat dit het einde zou zijn.

1413
02:19:39,282 --> 02:19:47,223
Het was alsof je kluisjes schoonmaakte.
na dit avontuur voor iedereen.

1414
02:19:47,252 --> 02:19:50,664
Aan de ene kant was ik blij
om dit allemaal achter te laten.

1415
02:19:50,693 --> 02:19:56,332
Maar aan de andere kant was er: "Wat zal er gebeuren
met de avonturen die Luke had?"

1416
02:20:01,905 --> 02:20:06,479
Op dit moment wilde Lucas alleen maar
maak zijn epische trilogie af.

1417
02:20:06,508 --> 02:20:11,931
Hij dacht over elke beslissing na, inclusief
een titelwijziging weken eerder.

1418
02:20:11,960 --> 02:20:17,354
Net voordat je het uitbrengt, George
Hij kwam mij vertellen dat hij terug wilde naar

1419
02:20:17,383 --> 02:20:19,594
Terugkeer van de Jedi.

1420
02:20:19,623 --> 02:20:25,662
De logica was dat de Jedi
Ze namen geen wraak.

1421
02:20:26,496 --> 02:20:31,372
Return of the Jedi ging in première
op woensdag 25 mei 1983.

1422
02:20:31,401 --> 02:20:35,572
Precies 6 jaar later
Star Wars zal debuteren.

1423
02:20:35,601 --> 02:20:39,646
Op de eerste dag werd de
film bracht $ 6.200.000 op

1424
02:20:39,675 --> 02:20:44,814
De film worden met de
beste debuut van meer dan $ 1000.000

1425
02:20:44,843 --> 02:20:46,616
Ik zei toch dat ze dat zouden doen!

1426
02:20:48,518 --> 02:20:53,756
Maar voor George Lucas, het maken van de
trilogie bracht persoonlijke offers.

1427
02:20:53,785 --> 02:20:57,831
Het succes van Return of the Jedi
Het zou het allerleukste zijn.

1428
02:20:57,860 --> 02:21:03,816
Uitdagingen brengen altijd met zich mee
privéleven te consumeren.

1429
02:21:03,846 --> 02:21:08,927
En ik heb dat besluit genomen
Ik zou uitdagingen hebben in mijn privéleven.

1430
02:21:08,957 --> 02:21:13,981
Eén om onafhankelijk te worden van Hollywood
een ander was om een gezin te stichten.

1431
02:21:14,010 --> 02:21:20,082
Toen ik Return of the Jedi voltooide
Ik dacht dat dit het einde voor mij was.

1432
02:21:20,111 --> 02:21:27,053
Ik heb mijn trilogie gemaakt, dit is wat
Ik ging op pad, het was overweldigend en moeilijk

1433
02:21:27,082 --> 02:21:33,996
maar ik moest later onder ogen zien
om mijn derde scheiding af te ronden

1434
02:21:34,025 --> 02:21:37,533
en ik bleef alleen achter
om mijn dochter op te voeden.

1435
02:21:43,073 --> 02:21:46,414
Met filmwinsten
en de koopwaar

1436
02:21:46,443 --> 02:21:52,249
George Lucas bleef zich verbeteren
film- en geluidstechnologie.

1437
02:21:53,083 --> 02:21:57,620
De volgende twee decennia ging het door
spannende innovaties maken.

1438
02:21:57,649 --> 02:22:02,091
En gaandeweg veranderde hij de
fundamenten voor verbetering.

1439
02:22:03,259 --> 02:22:09,532
In 1984 vernieuwde LucasFilm de montage
met een nieuw systeem.

1440
02:22:09,561 --> 02:22:12,873
Het eerste bewerkingssysteem
digitale wereld.

1441
02:22:12,902 --> 02:22:18,992
Voor het eerst was toegang mogelijk
naar elk vakje met een knop.

1442
02:22:19,021 --> 02:22:24,686
In 1985 de computerdivisie
vond de Pixar-computer uit

1443
02:22:24,716 --> 02:22:30,353
dat een nieuw formulier zou kunnen genereren
animatie met 3D-personages.

1444
02:22:31,386 --> 02:22:35,958
De divisie werd later verkocht
en werd Pixar Studios.

1445
02:22:35,987 --> 02:22:39,194
De makers van klassiekers
momenten zoals Toy Story.

1446
02:22:40,729 --> 02:22:46,502
Ze brachten hem uiteindelijk naar
sluit de cirkel van de saga.

1447
02:22:47,636 --> 02:22:54,414
In 1993, na het creëren van Jurassic
Park van Steven Spielberg

1448
02:22:54,443 --> 02:22:59,882
digitale technologie inbegrepen
om uw oorspronkelijke visie te voltooien.

1449
02:23:01,484 --> 02:23:06,626
In 1997 perfectioneerde hij de zijne
galactische saga eindelijk

1450
02:23:06,655 --> 02:23:09,691
met de speciale editie van de trilogie
uit Star Wars.

1451
02:23:11,159 --> 02:23:12,899
Voor een hele generatie

1452
02:23:12,928 --> 02:23:18,200
mensen hebben de oorlog meegemaakt
Sterrenstelsels met de enige mogelijke middelen

1453
02:23:18,230 --> 02:23:20,040
het scherm van een televisie.

1454
02:23:20,069 --> 02:23:25,475
maar als je haar alleen maar zo hebt gezien,
Hij heeft nog niets gezien.

1455
02:23:40,456 --> 02:23:46,699
Dingen die ik niet kon doen
omdat je geen tijd of geld hebt

1456
02:23:46,728 --> 02:23:51,934
of de macht daartoe,
Nu kon hij het doen zoals hij wilde.

1457
02:23:54,870 --> 02:23:57,673
En doe ze voldoende
dicht bij hoe ik ze wilde hebben.

1458
02:24:05,147 --> 02:24:08,867
In 1999, 22 jaar later
van de oorspronkelijke première

1459
02:24:08,897 --> 02:24:12,844
Lucas presenteerde aflevering 1
Het fantoomdreiging.

1460
02:24:12,873 --> 02:24:16,763
De film markeerde het begin
van een nieuwe trilogie.

1461
02:24:16,792 --> 02:24:21,630
Ze lieten Lucas ook toe
gebruik maken van zijn baanbrekende technologieën.

1462
02:24:22,564 --> 02:24:28,503
Ik doe het uit liefde voor de Oorlog van de
Galaxies en ik willen het allemaal afmaken

1463
02:24:29,304 --> 02:24:36,611
Gedurende 3 decennia was de toewijding van
Lucas heeft prijzen uitgereikt voor zijn saga.

1464
02:24:36,640 --> 02:24:41,517
Maar net als de Force, succes
Het heeft ook een donkere kant.

1465
02:24:43,920 --> 02:24:47,294
Wat ik probeerde te doen was
de films maken die ik wilde

1466
02:24:47,323 --> 02:24:51,811
tegelijkertijd tegen vechten
bedrijfssysteem dat ik niet leuk vond

1467
02:24:51,840 --> 02:24:56,299
en tegen bedrijven
Zij controleerden de filmindustrie.

1468
02:24:56,328 --> 02:24:59,338
Maar nu merk ik dat ik leiding geef
een bedrijf

1469
02:24:59,368 --> 02:25:06,742
Dat is ironisch, want dat heb ik ook gedaan
geworden wat ik wilde vermijden

1470
02:25:06,771 --> 02:25:11,217
wat De oorlog van de
Sterrenstelsels zijn het eigenlijk.

1471
02:25:11,246 --> 02:25:17,069
De cirkel was gesloten. Voordat het zover was
de leerling Nu ben ik de leraar.

1472
02:25:17,098 --> 02:25:22,614
Dit is Darth Vader, die werd
wat ik probeerde te vermijden

1473
02:25:22,643 --> 02:25:28,130
maar tegelijkertijd ben ik blij
maak mijn films zoals ik dat wil.

1474
02:25:29,898 --> 02:25:32,935
Terwijl George Lucas dat wel heeft gedaan
voor uw eigen visie gehouden

1475
02:25:32,964 --> 02:25:38,771
het hele publiek heeft gewonnen
sinds mei 1977

1476
02:25:38,800 --> 02:25:44,579
toen de bioscoop naar een sterrenstelsel ging
heel, heel ver weg.

1477
02:25:48,983 --> 02:25:52,291
De thema's die George
handgrepen zijn zeer sterk.

1478
02:25:52,320 --> 02:25:57,325
Ze zijn essentieel. De conflicten
tussen ouders en kinderen.

1479
02:25:57,354 --> 02:26:02,330
Luke is George die opgroeit,
geconfronteerd met conflicten

1480
02:26:02,360 --> 02:26:04,466
met de noodzaak om
bewijs jezelf.

1481
02:26:04,495 --> 02:26:06,735
Je hebt veel geleerd jongeman.

1482
02:26:06,764 --> 02:26:08,374
en dat deed hij
krachtig.

1483
02:26:08,403 --> 02:26:10,611
Je zult zien dat ik dat ben
vol verrassingen.

1484
02:26:10,640 --> 02:26:17,412
George was in staat om het goede en het
slecht in een pakket voor ons.

1485
02:26:17,441 --> 02:26:21,097
Ik weet niet hoe. Ik denk het
men weet of dat zo is.

1486
02:26:21,126 --> 02:26:24,724
Doe het of doe het niet.
Het is het proberen niet waard.

1487
02:26:24,753 --> 02:26:30,959
Ik ben blij om hier deel van uit te maken,
ook al is het als toeschouwer.

1488
02:26:31,593 --> 02:26:32,899
Meer dan indrukwekkend.

1489
02:26:32,928 --> 02:26:40,703
Hij heeft karakters gecreëerd die iedereen kan waarderen
Ze kennen hem, en daarom is hij erg blij.

1490
02:26:40,732 --> 02:26:42,842
Lach, haarbal.

1491
02:26:42,871 --> 02:26:49,178
Gevestigde onafhankelijkheid.
Zijn films veranderden heldendichten.

1492
02:26:49,207 --> 02:26:53,118
Hij veranderde het verhaal en creëerde
het Hollywood dat vandaag de dag bestaat.

1493
02:26:53,147 --> 02:26:57,752
Ik ben even weg en nu allemaal
Ze hebben grootheidswaanzin.

1494
02:26:57,781 --> 02:27:02,357
George creëerde een nieuwe wereld
en wij hadden het geluk om er deel van uit te maken.

1495
02:27:02,386 --> 02:27:03,862
Kom op!

1496
02:27:03,892 --> 02:27:08,063
Hij is niet alleen de maker en regisseur
hij is de studio

1497
02:27:08,092 --> 02:27:12,233
hij doet precies de
film die hij wil maken.

1498
02:27:12,263 --> 02:27:15,775
Obi-Wan heeft het je goed geleerd.

1499
02:27:15,804 --> 02:27:24,813
Heeft gecommuniceerd met
het kind dat we in ons hebben.

1500
02:27:26,348 --> 02:27:27,519
Mooie opname, Rood2!

1501
02:27:27,548 --> 02:27:34,522
Ik denk dat de verbeelding van de
cultuur is getransformeerd.

1502
02:27:34,551 --> 02:27:41,496
Brengt ons verhalen terug
dat iedereen op aarde kent.

1503
02:27:41,526 --> 02:27:45,004
De Kracht zal dat zijn
met jou... ALTIJD.

1504
02:27:45,033 --> 02:27:53,609
Lucas nam ons mee naar plaatsen
waar nog nooit iemand is geweest.

1505
02:27:53,638 --> 02:28:02,184
De saga heeft een grote gebeurtenis veroorzaakt
impact op jongeren en volwassenen.

1506
02:28:05,119 --> 02:28:10,141
Ik overtuigde mezelf om deze te doen
films, ik geloof in deze films

1507
02:28:10,170 --> 02:28:15,185
als mensen samenkomen om ervan te genieten
Ik zal doen wat nodig is.

1508
02:28:15,215 --> 02:28:20,201
Voor George Lucas begon wat
als een zoektocht naar vrijheid

1509
02:28:20,230 --> 02:28:23,071
is geworden een
filosofie, een cultureel fenomeen

1510
02:28:23,100 --> 02:28:26,141
en in een
RIJK VAN DROMEN.


